Bibliothek

Found 313 results
Author Keyword Title Type [ Year(Desc)]
Filters: First Letter Of Keyword is A  [Clear All Filters]
1966
A. Bosquet, Poésie du Québec. Editions Seghers, Paris, 1966.
1972
A. Langevin, L'Élan d'Amérique. Montréal: Pierre Tisseyre, 1972.
1979
G. Dussault, L'état et la culture. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1979.
1981
A. Française Canadiennes, Études Canadiennes, vol. 10. Association Française des Études Canadiennes, o.A., 1981.
1982
and , Vers l'égalité des langues officielles au Nouveau-Brunswick. Fredericton: Gouvernement du Nouveau-Brunswick, 1982.
1983
P. Chamberland, Un parti pris anthropologique. Montréal: Parti Pris, 1983.
1984
L. Mailhot and Melancon, B., Essais québécois. Éditions Hurtubise HMH, Québec, 1984.
W. Buhr, Kanada-Sammlungen in der Bundesrepublik und Westberlin. Gesellschaft für Kanada-Studien, Düsseldorf, 1984.
W. Buhr, Kanada-Sammlungen in der Bundesrepublik und Westberlin. Gesellschaft für Kanada-Studien, Düsseldorf, 1984.
W. Buhr, Kanada-Sammlungen in der Bundesrepublik und Westberlin. Gesellschaft für Kanada-Studien, Düsseldorf, 1984.
J. Delisle, L'analyse du discours comme méthode de traduction. Ottawa: l'Université d'Ottawa, 1984.
1985
M. Couture, Forces, vol. 71. FORCES, Montréal, 1985.
1986
, Rapport du comité consultatif sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick. Fredericton: Directions des langues officielles, 1986.
J. Godbout, Une histoire américaine. Saint-Amand: Editions du Seuil, 1986.
1987
G. Dallinger and Schmidt-Sinns, D., Ausländer und Massenmedien, vol. 253. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung, 1987.
G. Dallinger and Schmidt-Sinns, D., Ausländer und Massenmedien, vol. 253. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung, 1987.
G. Dallinger and Schmidt-Sinns, D., Ausländer und Massenmedien, vol. 253. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung, 1987.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 9. CIEC, Aix-en-Provence, 1987.
L. Péronnet, L'école contibue-t-elle à maintenir la vitalité d'une langue minoritaire?. Moncton: Imprimerie Maritime Press, 1987.
1988
C. Dufresne, Crimard, J., Lapierre, A., Savard, P., and Vallières, G., Dictionnaire de l'Amérique française. Ottawa: Université d'Ottawa, 1988.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 11. CIEC, Aix-en-Provence, 1988.
R. Chaudenson, Propositions pour une grille d'analyse des situations linguistiques de l'espace francophone. Marseilles: Agence de Coopération Culturelle et Technique & Institut d'études créoles et francophones Université de Provence, 1988.
R. Chaudenson, Propositions pour une grille d'analyse des situations linguistiques de l'espace francophone. Marseilles: Agence de Coopération Culturelle et Technique & Institut d'études créoles et francophones Université de Provence, 1988.
1989
S. Internatio Fonctionnelle, Actes - XVe Colloque International de Linguistique Fonctionnelle. Moncton: Université de Moncton, 1989.
, Atlas de la francophonie. Québec: Press de l'Université Laval, 1989.
W. Bausenhart, German immigration and assimilation in Ontario 1783-1918. New York
Ottawa
Toronto: LEGAS, 1989.
J. Becker and Schultze, R. - O., Im Spannungsfeld des Atlantischen Dreiecks, Kanada-Studien, vol. 2. Brockmeyer, Bochum, 1989.
J. Becker and Schultze, R. - O., Im Spannungsfeld des Atlantischen Dreiecks, Kanada-Studien, vol. 2. Brockmeyer, Bochum, 1989.
Y. Morency, Garsou, M., Algardy, F., and Goulet, P., Inventaire des travaux de terminologie récents publiés et à diffusion restreinte. Québec: Gouvernement du Québec, 1989.
G. Cloutier and Morency, P., L'écrivain et la liberté. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1989.
J. H. Esling, Multicultural Education and Policy: ESL in the 1990s. OISE Press, Toronto, 1989.
, Terminologies nouvelles, vol. 2. Rint, Québec, 1989.
L. Francoeur, Vingt-cinq poètes québécois 1968-1978. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1989.
1990
N. Bazergui, Connors, K., Lenoble, M., and Majkrak, B., Acquisition du français (L2) chez les adultes à Montréal, vol. 2. Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 1990.
W. Buhr, Ahornblätter, vol. 3. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1990.
W. Buhr, Ahornblätter, vol. 3. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1990.
A. Koch-Kraft, Deutsche in Kanada - Einwanderung und Adaption, Kanada-Studien, vol. 7. Brockmeyer, Bochum, 1990.
L. - J. Rousseau, Harmonisation des méthodes en terminologie, Terminologies nouvelles, vol. 3. Rint, Québec, 1990.
U. Lehmkuhl, Kanadas Öffnung nach Asien, Kanada-Studien, vol. 8. Brockmeyer, Bochum, 1990.
U. Lehmkuhl, Kanadas Öffnung nach Asien, Kanada-Studien, vol. 8. Brockmeyer, Bochum, 1990.
P. - F. Sylvestre, Liaison, vol. 57. L'Interligne, Ottawa, 1990.
G. Dorion, Québec français, vol. 79. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1990.
G. Dorion, Québec français, vol. 79. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1990.
G. Dorion, Québec français, vol. 78. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1990.
, Terminologie nouvelles, vol. 4. Rint, Québec, 1990.
, Terminologies nouvelles, vol. 3. Rint, Québec, 1990.
, Terminologies nouvelles, vol. 3. Rint, Québec, 1990.
L. - J. Rousseau, Terminologies nouvelles, Terminologies nouvelles, vol. 4. Rint, Québec, 1990.
1991
N. Maury and Tessier, J., À l'écoute des francophones d'Amerique. Montréal: Centre Éducatif et Culturel inc., 1991.
H. - J. Scholz and Siebert, I., Ahornblätter, vol. 4. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1991.
H. - J. Scholz and Siebert, I., Ahornblätter, vol. 4. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1991.
J. Dansereau and Robinson, J., Décisions sur la langue du travail 1983-1991. Québec: Gouvernement du Québec, 1991.
O. Ette, José Martí Teil 1, vol. 10. Tübingen: Niemeyer, 1991.
K. El-Hassan, Kurzgeschichtenensembles, Kanada-Studien, vol. 9. Brockmeyer, Bochum, 1991.
K. El-Hassan, Kurzgeschichtenensembles, Kanada-Studien, vol. 9. Brockmeyer, Bochum, 1991.
A. de Souzenelle, L'Égypte intérieure ou les dix plaies de l'âme. Paris: Albin Michel, 1991.
A. Martel, Les droits scolaires des minorités de langue officielle au Canada. o.A.: Commissariat aux langues officielles, 1991.
J. Royer, Poètes québécois. Entretiens. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1991.
J. Ciaccia, Québec and interdependence - Global Horizons. Quebec: Ministère des affaires étrangères, 1991.
J. Ciaccia, Québec and interdependence - Global Horizons. Quebec: Ministère des affaires étrangères, 1991.
J. Royer, Romanciers québécois. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1991.
L. - J. Rousseau, Terminologie et développement, Terminologies nouvelles, vol. 6. Rint, Québec, 1991.
L. - J. Rousseau, Terminologie et informatique, Terminologies nouvelles, vol. 5. Rint, Québec, 1991.
, Terminologies nouvelles, vol. 6. Rint, Québec, 1991.
C. Phlipponneau, Vers un aménagement linguistique de l'Acadie du Nouveau-Brunswick. Université de Moncton, Moncton, 1991.
1992
J. Royer, Dans la maison des littératures. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1992.
V. C. Goldbloom, Des faits et des chiffres. Ottawa: Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1992.
B. Groys, Du Nouveau. Nîmes: Éditions Jacqueline Chambon, 1992.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1992.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1992.
A. Marcel D'Ans, Baggioni, D., Calvet, L. - J., Chaudenson, R., Diaby, M., Diakite, D., Diaoure, R., Dumestre, G., Jaffre, Y., and Slodzian, M., Langues et métiers modernes ou modernisés au Mali (Santé et travail du fer). Montmagny: Didier Érudition, 1992.
H. Manfred Bock, Leenhardt, J., Montandon, A., Naumann, M., and Nerlich, M., lendemains, vol. 65. Hitzeroth, Marburg, 1992.
R. Chamberland, Québec français, vol. 86. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1992.
R. Chamberland, Québec français, vol. 86. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1992.
, Québec Journal, vol. 9. Délégation du Québec, Düsseldorf, 1992.
H. - D. Fischer, Struggle for Press Freedom in Canada, vol. 1. Bochum: Brockmeyer, 1992.
, Terminologies nouvelles, vol. 7. Rint, Québec, 1992.
L. - J. Rousseau, Terminologies nouvelles, Terminologies nouvelles, vol. 7. Rint, Québec, 1992.
M. Einfalt, Zur Autonomie der Poesie, vol. 12. Tübingen: Niemeyer, 1992.
1993
, Bulletin du Centre Pierre Léon, vol. 1. CPL, Lyon, 1993.
C. Chevandier, Cheminots en usine. Lyon: Presses universitaires de Lyon, 1993.
C. Chevandier, Cheminots en usine. Lyon: Presses universitaires de Lyon, 1993.
M. Brunet and Gagnon, S., Discours et pratique de l'intime. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1993.
G. Godin, Écrits et parlés, vol. 1. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1993.
G. Godin, Écrits et parlés, vol. 1. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1993.
G. Godin, Écrits et parlés, vol. 2. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1993.
G. Godin, Écrits et parlés, vol. 2. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1993.
, Forum, vol. 23. CIRAC, Paris, 1993.
, Forum, vol. 22. CIRAC, Paris, 1993.
, Forum, vol. 22. CIRAC, Paris, 1993.
, Forum, vol. 21. CIRAC, Paris, 1993.
, Forum, vol. 21. CIRAC, Paris, 1993.
S. N'Sial, La francophonie au coeur de l'Afrique. Montmagny: Didier Érudition, 1993.
F. Daigle, La vraie vie, Editions d'Acadie. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1993.
B. Korte, Mitteilungen Nr. 1. John F.-Kennedy-Institut der FU Berlin, Berlin, 1993.
B. Korte, Mitteilungen Nr. 2. John F.-Kennedy-Institut der FU Berlin, Berlin, 1993.
M. Lafortune, Oedipe à l'université ou les liaisons dangereuses entre professeurs d'université et étudiantes. Québec: vlb éditeur, 1993.
M. Dubesset and Zancarini-Fournel, M., Parcours des femmes. Lyon: Presses universitaires de Lyon, 1993.
L. - J. Rousseau, Phraséologie, Terminologies nouvelles, vol. 10. Rint, Québec, 1993.
J. Ciaccia, Québec and the north american free trade agreement. Québec: Ministère des affaires étrangères, 1993.
J. Ciaccia, Québec and the north american free trade agreement. Québec: Ministère des affaires étrangères, 1993.
J. Ciaccia, Québec and the north american free trade agreement. Québec: Ministère des affaires étrangères, 1993.
R. Chamberland, Québec français, vol. 89. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1993.
Z. Bouchentouf-Siagh, Von Gleich, U., Gugenberger, E., Kremnitz, G., and Marx, R. - M., Quo vadis Romania? - Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. Wien: Universität Wien, 1993.
L. - J. Rousseau, Terminologie et développement, Terminologies nouvelles, vol. 9. Rint, Québec, 1993.
, Terminologies nouvelles, vol. 10. Rint, Québec, 1993.
, Terminologies nouvelles, vol. 9. Rint, Québec, 1993.
1994
, Bulletin du Centre Pierre Léon, vol. 4. CPL, Lyon, 1994.
, Bulletin du Centre Pierre Léon, vol. 2-3. CPL, Lyon, 1994.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 17/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1994.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 17/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1994.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 17/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1994.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 2. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1994.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 2. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1994.
M. Fortin, Histoire d'une célébration. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1994.
F. Gaudin and Guespin, L., Implantations des termes officielles, Terminologies nouvelles, vol. 12. Rint, Québec, 1994.
, Kanadische Autoren in deutscher Übersetzung. Siering KG, Bonn, 1994.
, Terminologies nouvelles, vol. 11. Rint, Québec, 1994.
L. - J. Rousseau, Terminologies nouvelles, Terminologies nouvelles, vol. 11. Rint, Québec, 1994.
1995
A. Dore-Audibert and Bessis, S., Femmes de Méditerranée. Karthala, Paris, 1995.
, Forum, vol. 30. CIRAC, Paris, 1995.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 4. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1995.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 3. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1995.
and , Indicateurs de la langue du travail au Québec. Québec: Les publications du Québec, 1995.
, La mémoire dans la culture, Culture francaise d'Amérique. Press de l'Université Laval, Québec
Ottawa, 1995.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
H. de Charette, Le livret du Français à l'étranger, 11th ed. Paris: Ministère des affaires étrangères, 1995.
, Les effets des transformations du gouvernement sur le programme des langues officielles du Canada. o.A.: Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 1995.
G. McMillan, L'ode et le désode. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1995.
A. Martel, Pour un reforcement de la solidarité entre francophones au Canada. Québec: Les Publications du Québec, 1995.
, Pour un renforcement de la solidarité entre francophones au Canada, vol. 42. Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 1995.
, Rapport Annuel 1994. o.A.: Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1995.
C. Darbo-Peschanski, Ottavi, D., and Schlanger, J., Revue de synthèse, vol. 4. Paris: Albin Michel, 1995.
M. Hébert, Terminologie et entreprise, Terminologies nouvelles, vol. 13. Rint, Québec, 1995.
1996
T. Höpel and Tiemann, D., 1945 - 50 Jahre danach, Veröffentlichungen des Frankreich-Zentrums, vol. 1. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1996.
L. Smith Dow, Adèle Hugo. Editions d'Acadie, Moncton, 1996.
R. - O. Schultze, Aus der Werkstatt der Augsburger Kanadistik, Kanada-Studien, vol. 23. Brockmeyer, Bochum, 1996.
R. - O. Schultze, Aus der Werkstatt der Augsburger Kanadistik: Analysen, Berichte, Dokumentationen, Kanada-Studien, vol. 23. Brockmeyer, Bochum, 1996.
P. Cahuc and Zylberberg, A., Économie du travail. Bruxelles: De Boeck, 1996.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 19/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1996.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 19/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1996.
, Forum, vol. 31/32. CIRAC, Paris, 1996.
, Forum, vol. 31/32. CIRAC, Paris, 1996.
, Forum, vol. 33. CIRAC, Paris, 1996.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 5. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1996.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 5. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1996.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
J. Paré, L'actualité. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
R. Plantier, Le corps du déduit. Editions d'Acadie, Moncton, 1996.
S. Gruzinski and Wachtel, N., Le Nouveau Monde, Mondes Nouveaux. Paris: Éditions Recherche sur les Civilisations
Éditions de l'école des hautes études en sciences sociales, 1996.
S. Gruzinski and Wachtel, N., Le Nouveau Monde, Mondes Nouveaux. Paris: Éditions Recherche sur les Civilisations
Éditions de l'école des hautes études en sciences sociales, 1996.
L. Dubois and Boudreau, A., Les Acadiens et leur(s) langue(s): quand le francais est minoritaire. Edition d'Acadie, Moncton, 1996.
R. Boudreau, Robichaud, A. Marie, Chiasson, Z., and Gérin, P. M., Mélanges Marguerite Maillet, Collection Mouvange. Editions d'Acadie, Moncton, 1996.
M. Lacombe, Phases of fiction: The Work, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 30, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1996.
1997
S. Homilius, Ahornblätter, vol. 10. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1997.
J. Jurt, Algérie - France - Islam. Paris: L'Harmattan, 1997.
J. Jurt, Algérie - France - Islam. Paris: L'Harmattan, 1997.
T. Saint-Julien, Atlas de France, vol. 7. Paris: La Documentation Française, 1997.
P. Colisson and Carpentier, O., Cambodge & Laos. Paris: Ango, 1997.
D. Clerc, Déchiffrer les grands auteurs de l'économie et de la sociologie, vol. 2. Paris: Syros, 1997.
J. - M. Servais, Droits en synergie sur le travail. Bruxelles: Bruylant, 1997.
J. - M. Servais, Droits en synergie sur le travail. Bruxelles: Bruylant, 1997.
H. Joachim Meyer, Erneuern und Bewahren. Dresden: Freistaat Sachsen - Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, 1997.
H. Joachim Meyer, Erneuern und Bewahren, vol. 2. Dresden: Freistaat Sachsen - Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, 1997.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 20/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1997.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 20/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1997.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 7. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 7. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
P. Sanchis, Arraial La fête d'un peuple. Paris: Éditions de l'école des hautes études en sciences sociales, 1997.
R. - O. Schultze and Schneider, S., Kanada in der Krise, Kanada-Studien, vol. 20. Brockmeyer, Bochum, 1997.
F. Iacovetta, Les immigrants dans l'historiographie anglo-canadienne, vol. 22. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
B. Schmidt, Madagaskar. Aachen: Shaker Verlag, 1997.
P. Labrousse, Méthode d'Indonésien. Paris: Langues & Mondes - L'Asiathèque, 1997.
D. Martinon, Mieux vivre votre emploi. Paris: TOP, 1997.
J. - P. Chanteau and Clerc, D., Réduction du temps de travail: que faut-il croire?, Alternatives économiques. La Découverte
Syros, Paris, 1997.
J. - P. Chanteau and Clerc, D., Réduction du temps de travail: que faut-il croire?, Alternatives économiques. La Découverte
Syros, Paris, 1997.
F. Iacovetta, The writing of english canadian immigrant history, vol. 22. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
1998
P. Colisson and Carpentier, O., Angkor & Siem Reap. Paris: Ango, 1998.
P. Colisson and Carpentier, O., Angkor & Siem Reap. Paris: Ango, 1998.
A. Kerdoun, Annales de l'Unité de Recherche Afrique-Monde Arabe. Constantine Algérie: URAMA, 1998.
A. Kerdoun, Annales de l'Unité de Recherche Afrique-Monde Arabe. Constantine Algérie: URAMA, 1998.
A. Kerdoun, Annales de l'Unité de Recherche Afrique-Monde Arabe. Constantine Algérie: URAMA, 1998.
M. Chevrier, Der kanadische Föderalismus und das Autonomie-Problem der Provinz Québec. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
M. Chevrier, Der kanadische Föderalismus und das Autonomie-Problem der Provinz Québec. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
M. Chevrier, Der kanadische Föderalismus und das Autonomie-Problem der Provinz Québec. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 1998.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 1998.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 1998.
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 1998.
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 1998.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 21. CIEC, Aix-en-Provence, 1998.
R. Chaudenson, Études Créoles, vol. 21. CIEC, Aix-en-Provence, 1998.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 9. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1998.
R. M. Campbell, The JCS at the Millenium, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 33, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1998.
M. Chevrier, La démocratie québecoise par les textes. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
M. Chevrier, La démocratie québecoise par les textes. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
P. Claret, La personnalité collective des nations. Bruxelles: Bruylant, 1998.
M. Dorigny and Gainot, B., La Société des Amis des Noirs 1788-1799. Paris: Unesco, 1998.
J. - P. Durand, Stewart, P., and Castillo, J. José, L'avenir du travail à la chaîne, Recherches. La Découverte, Paris, 1998.
S. Churchill, Les langues officielles au Canada. o.A.: Patrimoine Canadien, 1998.
C. Pont-Humbert, Littérature du Québec. Paris: Nathan, 1998.
and , Lois linguistiques du Canada annotées. Ottawa: Patrimoine Canadien, 1998.
1999
J. Hassoun, Actualités d'un malaise. Ramonville Saint-Agne: Érès, 1999.
J. Hassoun, Actualités d'un malaise. Ramonville Saint-Agne: Érès, 1999.
A. - K. Schink, Aragon und Drieu La Rochelle. Leipzig: o.A., 1999.
A. - K. Schink, Aragon und Drieu La Rochelle. Leipzig: o.A., 1999.
W. Stock, écoute, vol. 7. Spotlight, Planegg, 1999.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 1999.
W. Stock, écoute, vol. 11. Spotlight, Planegg, 1999.
R. M. Campbell, Enduring Canadian Questions in the Globalized Environment, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
F. Marty, Filiation, parricide et psychose à l'adolescence. Ramonville Saint-Agne: Érès, 1999.
R. Hess and Wulf, C., Grenzgänge, Europäische Bibliothek interkultureller Studien, vol. 3. Campus, Frankfurt am Main
New York, 1999.
J. - P. Darré, La production de connaissance pour l'action. Paris: Éditions de la Maison des sciences de l'homme
INRA, 1999.
A. Moustacchi and Payan, J. - J., L'Automobile. o.A.: Flammarion, 1999.
R. Duroux and Montandon, A., L'Émigration. Clermont-Ferrand: CRLMC, 1999.
S. Démanguy Diouf, Les arts plastiques contemporains du Sénégal. Dakar / Paris: Présence Africaine Éditions, 1999.
R. M. Campbell, Les familles, la restructuration et l'État-providence canadien, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
L. Marmen and Corbeil, J. - P., Les langues au Canada. o.A.: Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 1999.
N. Bary, LITTERall, vol. 11. Paris: Les Amis du Roi des Aulnes, 1999.
H. Merkens and Demorgon, J., Unternehmenskulturen und interkulturelles Management, vol. 16. Bad Honnef: Deutsch-Französisches Jugendwerk, 1999.
H. Merkens and Demorgon, J., Unternehmenskulturen und interkulturelles Management, vol. 16. Bad Honnef: Deutsch-Französisches Jugendwerk, 1999.
W. von Bredow, Nowak, E., and Metz, B., Zeitschrift für Kanada-Studien, vol. 35. Wißner, Augsburg, 1999.
W. von Bredow, Nowak, E., and Metz, B., Zeitschrift für Kanada-Studien, vol. 35. Wißner, Augsburg, 1999.
2000
A. Wolff, Ahornblätter, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 13. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2000.
A. Wolff, Ahornblätter, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 13. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2000.
, Ansprache des Präsidenten der Französischen Republik vor dem Deutschen Bundestag. Berlin: Deutscher Bundestag, 2000.
A. - G. Gagnon and Segal, H., The Canadian Social Union without Québec, Critical Analyses, vol. 8. IRPP, Montréal, 2000.
K. - D. Ertler, Der frankokanadische Roman der dreissiger Jahre, vol. 14. Tübingen: Niemeyer, 2000.
G. -Inacio and Sylwia, I., Description du français parlé en Acadie. Frankfurt am Main: o.A., 2000.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2000.
R. Debray, Introduction à la médiologie. Paris: PUF, 2000.
N. Bary, LITTERall, vol. 12. Paris: Les Amis du Roi des Aulnes, 2000.
R. M. Campbell, Locating Canadian Cultures in the Twenty-First Century, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
R. M. Campbell, Reforming Canadian Political Institutions for the 21st Century, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
R. M. Campbell, Reforming Canadian Political Institutions for the 21st Century, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
R. M. Campbell, Reforming Canadian Political Institutions for the 21st Century, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
W. von Bredow, Nowak, E., and Metz, B., Zeitschrift für Kanada-Studien, vol. 37. Wißner, Augsburg, 2000.
2001
A. Wolff-Wölk, Ahornblätter, Marbuger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 14. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2001.
M. Basque, Contact-Acadie. Moncton: Centre d'études acadiennes, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 5. Spotlight, Planegg, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 11. Spotlight, Planegg, 2001.
W. Stock, écoute, vol. 12. Spotlight, Planegg, 2001.
N. Bary, LITTERall, vol. 13. Paris: Les Amis du Roi des Aulnes, 2001.
E. Nowak, Hoerder, D., and Metz, B., Zeitschrift für Kanada-Studien, vol. 40. Wißner, Augsburg, 2001.
2002
A. Wolff-Wölk, Ahornblätter, Marbuger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 15. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2002.
A. Wolff-Wölk, Ahornblätter, Marbuger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 15. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2002.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2002.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2002.
W. Stock, écoute, vol. 9. Spotlight, Planegg, 2002.
W. Stock, écoute, vol. 9. Spotlight, Planegg, 2002.
I. Kolboom and Grzonka, S. Alice, Gedächtnisorte im anderen Amerika. Synchron, Heidelberg, 2002.
B. Kramann and Schmeling, M., Unheimliche Ähnlichkeiten. Leske
Budrich, Opladen, 2002.
E. Nowak, Hoerder, D., and Metz, B., Zeitschrift für Kanada-Studien, vol. 41. Wißner, Augsburg, 2002.
2003
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 3. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 4. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 5. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 7. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 10. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 11. Spotlight, Planegg, 2003.
W. Stock, écoute, vol. 12. Spotlight, Planegg, 2003.
J. Erfurt, Harth, H., and Middel, K., Grenzgänge, vol. 19. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 2003.
R. Chaudenson, La créolisation. Paris: L'Harmattan, 2003.
R. Chaudenson, La créolisation. Paris: L'Harmattan, 2003.
A. Hamm, Rapport d'activité 2003. Dillingen
Saar: Krüger, 2003.
, Tätigkeitsbericht - Rapport d'activités. Ludwigsburg: dfi, 2003.
, Tätigkeitsbericht - Rapport d'activités. Ludwigsburg: dfi, 2003.
D. Hoerder, Pletsch, A., and Metz, B., Zeitschrift für Kanada-Studien, vol. 43. Wißner, Augsburg, 2003.
2004
A. Wolff-Wölk, Ahornblätter, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 17. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 3. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 5. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 7. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 7. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 11. Spotlight, Planegg, 2004.
W. Stock, écoute, vol. 12. Spotlight, Planegg, 2004.
, Passage Frankreich - Sachsen, vol. 2. Halle Saale: Mitteldeutscher Verlag, 2004.
, Passage Frankreich - Sachsen, vol. 2. Halle Saale: Mitteldeutscher Verlag, 2004.
2005
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2005.
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2005.
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2005.
W. Stock, écoute, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2005.
W. Stock, écoute, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2005.
W. Stock, écoute, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2005.
2010
C. Leblanc, Martineau, F., and Frenette, Y., Vues sur les français d'ici, Les Voies de français. Press de l'Université Laval, Québec, 2010.
2012
D. Bigot, Friesner, M., and Tremblay, M., Les français d'ici et d'aujourd'hui, Les Voies du français. Press de l'Université Laval, Québec, 2012.
D. Bigot, Friesner, M., and Tremblay, M., Les français d'ici et d'aujourd'hui, Les Voies du français. Press de l'Université Laval, Québec, 2012.
2014
R. Landry, La vie dans une langue officielle minoritaire au Canada, Langues officielles et sociétés. Press de l'Université Laval, Québec, 2014.