Bibliothek
Found 1214 results
[ Author] Keyword Title Type Year Filters: First Letter Of Keyword is K [Clear All Filters]
Québec - l'expérience du développement durable. Montréal: Gouvernement du Québec, 1992.
“Terminologie nouvelles”, vol. 4. Rint, Québec, 1990.
, “Historical Booklet”. CHA, Ottawa.
, La periode revolutionnaire aux Antilles dans la littérature française (1750-1850) et dans les littératures caribéennes francophone, anglophone et hispanophone. Schoelcher
Martinique: Université des Antilles et de la Guyane.
, Martinique: Université des Antilles et de la Guyane.
Atlas environnemental du Saint-Laurent. o.A.: Press de l'Université Laval.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 12. Rint, Québec, 1994.
, “Québec Journal”, vol. 7. Délégation du Québec, Düsseldorf, 1992.
, Les effets des transformations du gouvernement sur le programme des langues officielles du Canada. o.A.: Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 1995.
, “Magazine Québec international”, vol. 11/3. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1993.
, “Art et politique”. Institut d'études canadiennes, Ottawa, 2009.
, “La mémoire dans la culture”, Culture francaise d'Amérique. Press de l'Université Laval, Québec
Ottawa, 1995.
, Ottawa, 1995.
“Frankreich Jahrbuch 1993”. Leske
Budrich, Opladen, 1994.
, Budrich, Opladen, 1994.
Dix études portant sur l'aménagement de la langue au Québec, vol. 76. Bibliothèque nationale du Québec, 1990.
, Le Québec chiffres en main. Quebec: Bureau de la statistique du Québec, 1995.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 2. Rint, Québec, 1989.
, Rapport annuel 1999/2000. Toronto: CREFO, 2000.
, “Kanada - USA
USA - Kanada”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Grainau, 1991.
, USA - Kanada”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Grainau, 1991.
Annuaire du baccalauréat 2003-2004. Montréal: o.A., 2003.
, Perspectives Québec. o.A.: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 6. Rint, Québec, 1991.
, MRC de Matane. Québec: Gouvernement du Québec, 1990.
, Passage Frankreich - Sachsen, vol. 2. Halle Saale: Mitteldeutscher Verlag, 2004.
, Cours de francais. Montreal: Presses de l'Université de Montréal, 2009.
, “Québec Journal”, vol. 25. Délégation du Québec, Düsseldorf, 1995.
, Rapport. Québec: Gouvernement du Québec, 1995.
, “Magazine Québec international”, vol. 12/1. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1994.
, Rapport annuel 1991/92. Toronto: CREFO, 1992.
, “Forum”, vol. 30. CIRAC, Paris, 1995.
, “Frankreich Jahrbuch 1996”. Leske
Budrich, Opladen, 1997.
, Budrich, Opladen, 1997.
“L'année francophone internationale 1998”. AFI, Québec, 1997.
, Québec - l'expérience du développement durable. Montréal: Gouvernement du Québec, 1992.
“Terminologies nouvelles”, La formation en terminologie, vol. 2. Rint, Québec, 1989.
, La periode revolutionnaire aux Antilles dans la littérature française (1750-1850) et dans les littératures caribéennes francophone, anglophone et hispanophone. Schoelcher
Martinique: Université des Antilles et de la Guyane.
, Martinique: Université des Antilles et de la Guyane.
États géneraux des femmes. Paris: Des femmes, 1990.
, Québec contemporary. o.A.: Gouvernement du Québec, 1995.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 9. Rint, Québec, 1993.
, Annuaire 2001/2002. Saint-Boniface: Collège universitaire de Saint-Boniface, 2002.
, L'Utilisation équitable du français et de l'anglais devant les tribunaux au Canada. o.A.: Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1995.
, “L'année francophone internationale 1994”. AFI, Québec, 1993.
, La France dans la société de l'information 1999. Paris: La Documentation Française, 1999.
, Rapport Annuel 2008-2009. Ottawa: Institut d'études canadiennes, 2009.
, “La mémoire dans la culture”, Culture francaise d'Amérique. Press de l'Université Laval, Québec
Ottawa, 1995.
, Ottawa, 1995.
“Frankreich Jahrbuch 1991”. Leske
Budrich, Opladen, 1992.
, Budrich, Opladen, 1992.
“Québec international”, vol. 13/1. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1995.
, Rapport annuel 1998/99. Toronto: CREFO, 1999.
, “Forum”, vol. 33. CIRAC, Paris, 1996.
, Les industries de la langue - Perspectives des années 1990, vol. 1. Québec: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Kanadische Autoren in deutscher Übersetzung”. Siering KG, Bonn, 1994.
, “L'année francophone internationale 2001”, vol. 10. AFI, Québec, 2000.
, Perspectives Québec. o.A.: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 6. Rint, Québec, 1991.
, “Kanada-Studien in Augsburg”, Augsburger Universitätsreden, vol. 6. Presse- Druck- und Verlags-GmbH Augsburg, Augsburg, 1986.
, Un portrait du Canada, 52nd ed. Ottawa: Ministre d'Approvisinnements et Services Canada, 1989.
, “Québec Journal”, vol. 13. Délégation du Québec, Düsseldorf, 1993.
, Le français, une langue pour tout le monde. Québec: Gouvernement du Québec, 2001.
, “Magazine Québec international”, vol. 12/1. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1994.
, “Bulletin du Centre Pierre Léon”, vol. 1. CPL, Lyon, 1992.
, “Forum”, vol. 22. CIRAC, Paris, 1993.
, Vers l'égalité des langues officielles au Nouveau-Brunswick. Fredericton: Gouvernement du Nouveau-Brunswick, 1982.
“Frankreich Jahrbuch 1995”. Leske
Budrich, Opladen, 1996.
, Budrich, Opladen, 1996.
“L'année francophone internationale 1998”, vol. 7. AFI, Québec, 1997.
, “Terminologies nouvelles”, La formation en terminologie, vol. 2. Rint, Québec, 1989.
, Fiches synthèses sur la Convention de la Baie James et du Nord québécois et fiches d'information sur les Cris et les Inuit. o.A.: o.A, 1991.
Québec - l'expérience du développement durable. Montréal: Gouvernement du Québec, 1992.
Québec contemporary. o.A.: Gouvernement du Québec, 1995.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 10. Rint, Québec, 1993.
, “Kanada”. Auslands-Informations-Abteilung im Bundesministerium des Auswärtigen, Ottawa, 1981.
, Rapport Annuel 1994. o.A.: Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1995.
, “Magazine Québec international”, vol. 10/1. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1992.
, , “Conférence Charles R”. Institut d'études canadiennes, Ottawa, 2007.
, Journalistic Standards and Practices & Normes et practiques journalistiques. o. A.: Canadian Broadcasting Corporation, 1993.
“Gabrielle Roy”. Culture, Heritage and Citizenship, Manitoba, 1991.
, Osteuropa - Zeitschrift für Gegenwartsfragen des Ostens, vol. 53 2. 2003.
, “Québec international”, vol. 13/2. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1995.
, Rapport annuel 1995/96. Toronto: CREFO, 1996.
, “Forum”, vol. 33. CIRAC, Paris, 1996.
, “L'année francophone internationale 2000”, vol. 9. AFI, Québec, 1999.
, Blick auf Québec. o.A.: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 3. Rint, Québec, 1990.
, “Kanada-Studien in Augsburg”, Augsburger Universitätsreden, vol. 6. Presse- Druck- und Verlags-GmbH Augsburg, Augsburg, 1986.
, Québec auf einen Blick. Québec: Gouvernement du Québec.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 13. Rint, Québec, 1995.
, “Québec Journal”, vol. 9. Délégation du Québec, Düsseldorf, 1992.
, Indicateurs de la langue du travail au Québec. Québec: Les publications du Québec, 1995.
“Magazine Québec international”, vol. 11/2. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1993.
, Rapport annuel 2009/2010. Ottawa: Institut d'études canadeinnes, 2010.
, “Bulletin du Centre Pierre Léon”, vol. 2-3-4. CPL, Lyon, 1992.
, “Contact”, vol. 15. CIEC, Ottawa, 1996.
, L'Élimination de la discrimination raciale au Canada. o.A.: Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1989.
, “Frankreich Jahrbuch 1994”. Leske
Budrich, Opladen, 1995.
, Budrich, Opladen, 1995.
Pour un renforcement de la solidarité entre francophones au Canada, vol. 42. Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 1995.
, “L'année francophone internationale 1997”, vol. 6. AFI, Québec, 1996.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 1. Rint, Québec, 1989.
, Rapport annuel 2001/02. Toronto: CREFO, 2002.
, Fiches synthèses sur la Convention de la Baie James et du Nord québécois et fiches d'information sur les Cris et les Inuit. o.A.: o.A, 1991.
Canada: a portrait, 53rd ed. Ottawa: Minister of Supply and Services Canada, 1991.
, Profil du Québec. o.A.: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 7. Rint, Québec, 1992.
, “Kanada”. Auslands-Informations-Abteilung im Bundesministerium des Auswärtigen, Ottawa, 1981.
, Le Français langue commune - Enjeu de la société québécoise. Québec: Bergemont, 1996.
, “Magazine Québec international”, vol. 10/3. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1992.
, “Liaison Énergie-Fracophonie”, vol. 9. IEPF, Québec, 1990.
, “Conférence Charles R”. Institut d'études canadiennes, Ottawa, 2007.
, “Québec actuell”. Ministère des Affaires Internationales de l'Immigration et des Communautés Culturelles, Québec, 1995.
, Rapport annuel 1994/95. Toronto: CREFO, 1995.
, “Forum”, vol. 33. CIRAC, Paris, 1996.
, “Frankreich Jahrbuch 1996”. Leske
Budrich, Opladen, 1997.
, Budrich, Opladen, 1997.
“L'année francophone internationale 1999”, vol. 8. AFI, Québec, 1998.
, Blick auf Québec. o.A.: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 3. Rint, Québec, 1990.
, Lois linguistiques du Canada annotées. Ottawa: Patrimoine Canadien, 1998.
Québec auf einen Blick. Québec: Gouvernement du Québec.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 11. Rint, Québec, 1994.
, “Québec Journal”, vol. 7. Délégation du Québec, Düsseldorf, 1992.
, “Le tissu social canadien”. Minister of Public Works
Government Services Canada, Ottawa, 2002.
, Government Services Canada, Ottawa, 2002.
“Magazine Québec international”, vol. 11/2. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1993.
, “Art et politique”. Institut d'études canadiennes, Ottawa, 2009.
, Centre Pierre Léon d'histoire, économique et sociale. Lyon: Université Lumière Lyon.
, “Bulletin du Centre Pierre Léon”, vol. 2-3-4. CPL, Lyon, 1992.
, “Contact”, vol. 14. CIEC, Ottawa, 1995.
, “Italian Canadiana”, vol. 3. Centre for Italian Canadian Studies, Toronto, 1987.
, “Frankreich Jahrbuch 1994”. Leske
Budrich, Opladen, 1995.
, Budrich, Opladen, 1995.
Indicateurs de la situation linguistique au Québec. Québec: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Québec international”, vol. 14/1. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1996.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 2. Rint, Québec, 1989.
, Rapport annuel 2000/01. Toronto: CREFO, 2001.
, “Kanada - USA
USA - Kanada”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Grainau, 1991.
, USA - Kanada”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Grainau, 1991.
Annuaire des études supérieures 2003-2004. Montréal: o.A., 2003.
, Profil du Québec. o.A.: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Terminologies nouvelles”, vol. 5. Rint, Québec, 1991.
, “Le francais langue commune”. Comité interministériel sur la situation de la langue francaise, Québec, 1995.
, “Magazine Québec international”, vol. 10/2. Ministère des affaires étrangères, Montréal, 1992.
, Passage Frankreich - Sachsen, vol. 2. Halle Saale: Mitteldeutscher Verlag, 2004.
, Rapport Annuel 2006-2007. Ottawa: Institut d'études canadiennes, 2007.
, Rapport. Québec: Gouvernement du Québec, 1995.
, “Québec actuell”. Ministère des Affaires Internationales de l'Immigration et des Communautés Culturelles, Québec, 1995.
, Rapport annuel 1993/94. Toronto: CREFO, 1994.
, “Forum”, vol. 31/32. CIRAC, Paris, 1996.
, “Frankreich Jahrbuch 1996”. Leske
Budrich, Opladen, 1997.
, Budrich, Opladen, 1997.
“L'année francophone internationale 1998”. AFI, Québec, 1997.
, Théatralité et Musique. Paris: Generation Chaos, 1994.
, Description du français parlé en Acadie. Frankfurt am Main: o.A., 2000.
, Écrire en créole. Paris: L'Harmattan, 1993.
, Écrire en créole. Paris: L'Harmattan, 1993.
, Écrire en créole. Paris: L'Harmattan, 1993.
, Écrire en créole. Paris: L'Harmattan, 1993.
, Cultures en conflict. Wien: Pées, 1992.
, Ville de Québec - Québec city. Barcelona: Escudo de oro, 1988.
, La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review. Toronto: University of Toronto Press, 2000.
, Les Années 30, vol. 39. Paris: Éditions de l'école des hautes études en sciences sociales, 1998.
, Cultures en conflict. Wien: Pées, 1992.
, "C'est quoi la mort?". Paris: Albin Michel, 1999.
, “Current Issues in Second Language Research and Methodology: Applications to Italian as a Second Language”, Biblioteca di Quaderni d'italianistica, vol. 8. Université d'Ottawa, Ottawa, 1989.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2000.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2002.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 1998.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2001.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2003.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 1999.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2002.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 1998.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2001.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2003.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 1999.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2002.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2001.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2003.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 1999.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2002.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2000.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2003.
, “Mitteilungen Nr. 1”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 1999.
, “Mitteilungen Nr. 2”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Bremgarten bei Bern, 2001.
, Droit, Informatique et Traduction - L'expérience de la Communauté économique européenne, vol. 16. Éditeur officiel du Québec, 1983.
, , “100 years of critical solitudes”. ECW Press, Toronto, 1992.
, “100 years of critical solitudes”. ECW Press, Toronto, 1992.
, Acquisition du français (L2) chez les adultes à Montréal, vol. 2. Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 1990.
, “Table d'hôte”. vlb éditeur, Québec, 1994.
, Les transports publics et la ville. Toulouse: Milan, 1996.
, Interprétation de la Législation bilingue. Montréal: Wilson
Lafleur ltée, 1986.
, Lafleur ltée, 1986.
Zur Entwicklung der europapolitischen Konzeption Frankreichs. Leipzig: o.A., 1991.
, “Im Spannungsfeld des Atlantischen Dreiecks”, Kanada-Studien, vol. 2. Brockmeyer, Bochum, 1989.
, “Im Spannungsfeld des Atlantischen Dreiecks”, Kanada-Studien, vol. 2. Brockmeyer, Bochum, 1989.
, L'assurance santé. Montréal: Boréal Express, 1987.
, L'assurance santé. Montréal: Boréal Express, 1987.
, Le Québec et la question de l'immigration, vol. 18. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Quebec and the question of immigration, vol. 18. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Quebec and the question of immigration, vol. 18. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Le Québec et la question de l'immigration, vol. 18. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Les programmes d'enseignement du français dans le monde, vol. 35. Québec: FIPF, 1991.
, “Les défis économiques du désarment”. vlb éditeur, Québec, 1992.
, “La Revue canadienne des langues vivantes / The canadian Modern Language Review”, vol. 57. University of Toronto Press, Toronto, 2000.
, “La Revue canadienne des langues vivantes / The canadian Modern Language Review”, vol. 57. University of Toronto Press, Toronto, 2000.
, Le Canada français après deux siècles de patience. Paris: Editions du Seuil, 1967.
, Le Canada français après deux siècles de patience. Paris: Editions du Seuil, 1967.
, “Citoyenneté, Nations, Supranationalité”, Les cahiers scientifiques. Acfas, Saint-Laurent, 1999.
, Banlieue, banlieue, banlieue. Paris: La Dispute
Snédit, 1997.
, Snédit, 1997.
Ethnicity and Ethnic Relations in Canada, 2nd ed. Toronto: Butterworths, 1995.
, “Zivilreligion, Ethnizität und soziale Strukturen”, Kanada-Studien, vol. 14. Brockmeyer, Bochum, 1993.
, “Zivilreligion, Ethnizität und soziale Strukturen”, Kanada-Studien, vol. 14. Brockmeyer, Bochum, 1993.
, “Zivilreligion, Ethnizität und soziale Strukturen”, Kanada-Studien, vol. 14. Brockmeyer, Bochum, 1993.
, “Zivilreligion, Ethnizität und soziale Strukturen”, Kanada-Studien, vol. 14. Brockmeyer, Bochum, 1993.
, “Les français d'ici et d'aujourd'hui”, Les Voies du français. Press de l'Université Laval, Québec, 2012.
, “The same but different: Hockey in Quebec”. McGill-Queen's University Press, Montreal
Kingston
London
Chicago, 2017.
, Kingston
London
Chicago, 2017.
Soziale, kulturelle und sprachliche Identifikationsprozesse im globalen Feld. Leipzig: o.A., 1999.
, “lendemains”, vol. 61. Hitzeroth, Marburg, 1991.
, “Ahornblätter”, vol. 8. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1995.
, “Ahornblätter”, vol. 7. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1994.
, “Ahornblätter”, vol. 9. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1996.
, “Ahornblätter”, vol. 8. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1995.
, “Ahornblätter”, vol. 9. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1996.
, “Ahornblätter”, vol. 7. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1994.
, “Ahornblätter”, vol. 8. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1995.
, “Ahornblätter”, vol. 7. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1994.
, “Ahornblätter”, vol. 8. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1995.
, “Ahornblätter”, vol. 7. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1994.
, “Ahornblätter”, vol. 9. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1996.
, “Nexus: Cultures Pluralism and Globalization”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 36, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2001.
, “One Rink, Two Solitudes, Three Nations, Four Regions”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 36, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2001.
, “That moment in history”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 36, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2001.
, “Experiments in Economics and Identity”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 37, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2002.
, “The Games Cities play”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 36, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2001.
, “Nexus: Cultures Pluralism and Globalization”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 36, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2001.
, La guerre des principes. Paris: Éditions de l'école des haues études en sciences sociales, 1999.
, “Homosexualités et droit”. PUF, Paris, 1998.
, L'âne Culotte. Saint-Amand: Gallimard, 1997.
, Les enjeux de la francisation des entreprises au Québec (1977-1984). Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 1991.
, Les collectivités territoriales, vol. 239. Paris: La Documentation Française, 1989.
, “Mélanges Marguerite Maillet”, Collection Mouvange. Editions d'Acadie, Moncton, 1996.
, La communication par la bande, vol. 56. Paris: La Découverte, 1998.
, La communication par la bande, vol. 56. Paris: La Découverte, 1998.
, La communication par la bande, vol. 56. Paris: La Découverte, 1998.
, Québec in Deutschland. Düsseldorf: Délégation du Québec, 1992.
, Surréalisme et littérature québécoise. Montréal: Les Herbes Rouges, 1986.
, Surréalisme et littérature québécoise. Montréal: Les Herbes Rouges, 1986.
, Savoureuse Pologne. Montricher: Noir sur Blanc, 1994.
, “Le français, langue maternelle, dans les collèges et les universités en milieu minoritaire”. Editions d'Acadie
CRLA, Moncton, 1998.
, CRLA, Moncton, 1998.
Revue de synthèse 3-4. Paris: Albin Michel, 1993.
, “Revue de synthèse”, vol. 3-4. Albin Michel, Paris, 1993.
, “Les littératures d'expression francaise d'Amérique du Nord et le carnavalesque”, Collection Mouvange. Editions d'Acadie, Moncton, 1998.
, Dictionnaire des régionalismes du français de Terre-Neuve, vol. 15. Tübingen: Niemeyer, 2001.
, “Explorer l'économie linguistique”, Nouvelles perspectives canadiennes. Patrimoine Canadien, Ottawa.
, Langue et bilinguisme. o.A.: Ministère des travaux publics et des services gouvernementaux Canada, 1998.
, “Autour de Duns Scot”. Editions du Beffroi, Québec, 1989.
, Equality or Barbarism. Ottawa: Université d'Ottawa, 2010.
, “Histoire Générale du Canada”. Boréal Express, Montréal, 1988.
, “Histoire Générale du Canada”. Boréal Express, Montréal, 1988.
, Discours et pratique de l'intime. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1993.
, Discours et pratique de l'intime. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1993.
, 60 millions de cobayes. Paris: Albin Michel, 1999.
, TAWOW, vol. 1. Ottawa: First Nations Communications, 1994.
, TAWOW, vol. 1. Ottawa: First Nations Communications, 1994.
, “Identité franco-canadienne et société civile québécoise”, Veröffentlichungen des Frankreich-Zentrums, vol. 4. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
, “Kanada-Sammlungen in der Bundesrepublik und Westberlin”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Düsseldorf, 1984.
, “Kanada-Sammlungen in der Bundesrepublik und Westberlin”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Düsseldorf, 1984.
, “Kanada-Sammlungen in der Bundesrepublik und Westberlin”. Gesellschaft für Kanada-Studien, Düsseldorf, 1984.
, “Ahornblätter”, vol. 3. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1990.
, “Ahornblätter”, vol. 1. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1987.
, “Contact”, vol. 9. CIEC, Ottawa, 1990.
, “Contact”, vol. 10. CIEC, Ottawa, 1991.
, The Scots in Canada, vol. 1. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1982.
, Les Ecossais au Canada, vol. 1. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1982.
, Les Ecossais au Canada, vol. 1. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1982.
, The Scots in Canada, vol. 1. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1982.
, Dictionnaire de gestion. Paris: Foucher, 1995.
, L'écoute filmique. Saint-Denis: PUF, 1999.
, “Les familles, la restructuration et l'État-providence canadien”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Reforming Canadian Political Institutions for the 21st Century”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “Regards sur Timothy Findley”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 33, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Myth and Ideology: Contributions of Canadian Thinkers”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Canadian Studies at the Millenium: The journey continues”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “Les familles, la restructuration et l'État-providence canadien”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Women and Nationalisms: Canadian Experiences”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “The JCS at the Millenium”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 33, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1998.
, “Myth and Ideology: Contributions of Canadian Thinkers”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Canadian Studies at the Millenium: The journey continues”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “A new Canadian Public Philosophy for the 21st Century”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Women and Nationalisms: Canadian Experiences”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “The JCS at the Millenium”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 33, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1998.
, “Enduring Canadian Questions in the Globalized Environment”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Canadian Studies at the Millenium: The journey continues”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “A new Canadian Public Philosophy for the 21st Century”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Locating Canadian Cultures in the Twenty-First Century”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “Enduring Canadian Questions in the Globalized Environment”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Reforming Canadian Political Institutions for the 21st Century”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “A new Canadian Public Philosophy for the 21st Century”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 34, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1999.
, “Locating Canadian Cultures in the Twenty-First Century”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 35, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 2000.
, “Recherches dans le domaine des langues officielles - Catalogue des publications”, Nouvelles perspectives canadiennes. Patrimoine Canadien, Ottawa.
, “Études Canadiennes”, vol. 10. Association Française des Études Canadiennes, o.A., 1981.
, “Études Canadiennes”, vol. 10. Association Française des Études Canadiennes, o.A., 1981.
, “Une langue qui pense”. Université d'Ottawa, Ottawa, 1993.
, “Une langue qui pense”. Université d'Ottawa, Ottawa, 1993.
, La guerre, yes sir!, vol. 33. Louiseville: Stanké, 1981.
, “Québec français”, vol. 86. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1992.
, “Québec français”, vol. 92. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1994.
, Québec français. Sainte-Foy: Arthabaska.
, “Québec français”, vol. 90. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1993.
, “Québec français”, vol. 86. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1992.
, “Québec français”, vol. 93. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1994.
, Québec français. Sainte-Foy: Arthabaska.
, “Québec français”, vol. 84. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1992.
, “Québec français”, vol. 87. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1992.
, “Québec français”, vol. 88. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1993.
, Un parti pris anthropologique. Montréal: Parti Pris, 1983.
, “Québec français”, vol. 84. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1992.
, “Québec français”, vol. 83. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1991.
, “Québec français”, vol. 88. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1993.
, “Québec français”, vol. 85. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1992.
, Québec français. Sainte-Foy: Arthabaska.
, “Québec français”, vol. 90. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1993.
, Évolution de la présence francophone parmi les hauts dirigeants des grandes entreprises québécoises entre 1976 et 1982. Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 1983.
, Guide de culture et de littérature québécoises. Québec: Editions Nota bene, 1999.
, “Études Créoles”, vol. 9. CIEC, Aix-en-Provence, 1987.
, “Études Créoles”, vol. 20/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1997.
, Actes du colloque international des langues et des villes. Dakar: Agence de Coopération Culturelle et Technique & Institut d'études créoles et francophones Université de Provence, 1990.
, Les langues dans l'espace francophone. Québec: L'Harmattan, 2001.
, “Études Créoles”, vol. 16. CIEC, Aix-en-Provence, 1993.
, “Études Créoles”, vol. 19/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1996.
, Propositions pour une grille d'analyse des situations linguistiques de l'espace francophone. Marseilles: Agence de Coopération Culturelle et Technique & Institut d'études créoles et francophones Université de Provence, 1988.
, “L'évaluation des compétences linguistiques en français”, Langues et développement. Didier Érudition, Québec, 1997.
, “Études Créoles”, vol. 14. CIEC, Aix-en-Provence, 1991.
, “Études Créoles”, vol. 17/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1994.
, “Études Créoles”, vol. 9. CIEC, Aix-en-Provence, 1987.
, “Études Créoles”, vol. 20/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1997.
, “Études Créoles”, vol. 13. CIEC, Aix-en-Provence, 1990.
, La créolisation. Paris: L'Harmattan, 2003.
, “Études Créoles”, vol. 16. CIEC, Aix-en-Provence, 1993.
, “Études Créoles”, vol. 19/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1996.
, Propositions pour une grille d'analyse des situations linguistiques de l'espace francophone. Marseilles: Agence de Coopération Culturelle et Technique & Institut d'études créoles et francophones Université de Provence, 1988.
, “Études Créoles”, vol. 20/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1997.
, “Études Créoles”, vol. 14. CIEC, Aix-en-Provence, 1991.
, “Études Créoles”, vol. 17/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1994.
, “Études Créoles”, vol. 9. CIEC, Aix-en-Provence, 1987.
, “Études Créoles”, vol. 20/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1997.
, “Études Créoles”, vol. 13. CIEC, Aix-en-Provence, 1990.
, La créolisation. Paris: L'Harmattan, 2003.
, “Études Créoles”, vol. 15. CIEC, Aix-en-Provence, 1992.
, “Études Créoles”, vol. 19/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1996.
, “Études Créoles”, vol. 11. CIEC, Aix-en-Provence, 1988.
, “Études Créoles”, vol. 20/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1997.
, Actes du colloque international des langues et des villes. Dakar: Agence de Coopération Culturelle et Technique & Institut d'études créoles et francophones Université de Provence, 1990.
, “Études Créoles”, vol. 17/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1994.
, “Études Créoles”, vol. 19/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1996.
, “Études Créoles”, vol. 13. CIEC, Aix-en-Provence, 1990.
, “Études Créoles”, vol. 21. CIEC, Aix-en-Provence, 1998.
, “Études Créoles”, vol. 15. CIEC, Aix-en-Provence, 1992.
, “Études Créoles”, vol. 19/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1996.
, “Études Créoles”, vol. 11. CIEC, Aix-en-Provence, 1988.
, “Études Créoles”, vol. 20/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1997.
, Actes du colloque international des langues et des villes. Dakar: Agence de Coopération Culturelle et Technique & Institut d'études créoles et francophones Université de Provence, 1990.
, L'École du Sud - Actes du Colloque "École du Nord, école du Sud". Aix-en-Provence: Institut d'Études Créoles et Francophones, 1993.
, “Études Créoles”, vol. 17/1. CIEC, Aix-en-Provence, 1994.
, “Études Créoles”, vol. 19/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1996.
, Propositions pour une grille d'analyse des situations linguistiques de l'espace francophone. Marseilles: Agence de Coopération Culturelle et Technique & Institut d'études créoles et francophones Université de Provence, 1988.
, “Études Créoles”, vol. 21. CIEC, Aix-en-Provence, 1998.
, “Études Créoles”, vol. 15. CIEC, Aix-en-Provence, 1992.
, “Études Créoles”, vol. 17/2. CIEC, Aix-en-Provence, 1994.
, De la coopération à l'intégration policière dans l'Union européenne. Bruxelles: Bruylant, 1999.
, Der kanadische Föderalismus und das Autonomie-Problem der Provinz Québec. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
, La démocratie québecoise par les textes. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
, Des lois et des langues au Québec. Québec: Gouvernement du Québec, 1997.
, La démocratie québecoise par les textes. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
, Der kanadische Föderalismus und das Autonomie-Problem der Provinz Québec. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
, Der kanadische Föderalismus und das Autonomie-Problem der Provinz Québec. Québec: Ministère des Relations internationales, 1998.
, Les Nations Unies, vol. 12. o.A.: Nouvelle Arche de Noé Éditions
Hemma, 1997.
, Hemma, 1997.
Claude Roussel. Moncton: Edition d'Acadie, 1985.
, Claude Roussel. Moncton: Edition d'Acadie, 1985.
, Identité nationale et multiculturalisme, vol. 16. Paris: Classiques Garnier, 2015.
, Identité nationale et multiculturalisme, vol. 16. Paris: Classiques Garnier, 2015.
, Language and Religion, vol. 5. Ottawa: Université d'Ottawa, 1975.
, Les langues officielles au Canada. o.A.: Patrimoine Canadien, 1998.
, Québec and the north american free trade agreement. Québec: Ministère des affaires étrangères, 1993.
, Québec and the north american free trade agreement. Québec: Ministère des affaires étrangères, 1993.
, Québec and interdependence - Global Horizons. Quebec: Ministère des affaires étrangères, 1991.
, Québec and interdependence - Global Horizons. Quebec: Ministère des affaires étrangères, 1991.
, La personnalité collective des nations. Bruxelles: Bruylant, 1998.
, La personnalité collective des nations. Bruxelles: Bruylant, 1998.
, France & Olympisme. Paris: adpf, 2004.
, Art et culture. Paris: Le Monde de l'éducation, 1998.
, Art et culture. Paris: Le Monde de l'éducation, 1998.
, “L'écrivain et la liberté”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1989.
, “L'écrivain et la liberté”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1989.
, Angkor & Siem Reap. Paris: Ango, 1998.
, Cambodge & Laos. Paris: Ango, 1997.
, “Lessons from the Ice Storm 1998 - A Quebec perspective”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 32, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1998.
, “Lessons from the Ice Storm 1998 - A Quebec perspective”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 32, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1998.
, L'embarras des langues. Montréal: Québec
Amérique, 2007.
, Amérique, 2007.
L'embarras des langues. Montréal: Québec
Amérique, 2007.
, Amérique, 2007.
Le Point sur.. La production écrite en didactique des langues. Anjou: Centre Éducatif et Culturel inc., 1994.
, Afros, Aboriginals and Amateur Sport in Pre World War One Canada, vol. 26. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Afros, Aboriginals and Amateur Sport in Pre World War One Canada, vol. 26. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Les Noirs, les autochtones et le sport amateur dans le Canada d'avant la Première Guerre mondiale, vol. 26. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Afros, Aboriginals and Amateur Sport in Pre World War One Canada, vol. 26. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Les Noirs, les autochtones et le sport amateur dans le Canada d'avant la Première Guerre mondiale, vol. 26. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Afros, Aboriginals and Amateur Sport in Pre World War One Canada, vol. 26. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Les Noirs, les autochtones et le sport amateur dans le Canada d'avant la Première Guerre mondiale, vol. 26. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Québec 2000. Montréal: Fides, 1999.
, Québec 2000. Montréal: Fides, 1999.
, L'enseignement des langues secondes axé sur la compréhension. Ottawa: Université d'Ottawa, 1992.
, “Forces”, vol. 97. FORCES, Montréal, 1992.
, “Forces”, vol. 111. FORCES, Montréal, 1995.
, “Forces”, vol. 84. FORCES, Montréal, 1989.
, “Forces”, vol. 102. FORCES, Montréal, 1993.
, “Forces”, vol. 96. FORCES, Montréal, 1992.
, “Forces”, vol. 109. FORCES, Montréal, 1995.
, “Forces”, vol. 82. FORCES, Montréal, 1988.
, “Forces”, vol. 102. FORCES, Montréal, 1993.
, “Forces”, vol. 96. FORCES, Montréal, 1992.
, “Forces”, vol. 105. FORCES, Montréal, 1994.
, “Forces”, vol. 71. FORCES, Montréal, 1985.
, “Forces”, vol. 103. FORCES, Montréal, 1993.
, “Forces”, vol. 93. FORCES, Montréal, 1991.
, “Forces”, vol. 104. FORCES, Montréal, 1994.
, “Forces”, vol. 98. FORCES, Montréal, 1992.
, “Forces”, vol. 84. FORCES, Montréal, 1989.
, “Forces”, vol. 100. FORCES, Montréal, 1993.
, Police, Race and Ethnicity. Toronto: Butterworths, 1986.
, Ausländer und Massenmedien, vol. 253. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung, 1987.
, Ausländer und Massenmedien, vol. 253. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung, 1987.
, Décisions sur la langue du travail 1983-1991. Québec: Gouvernement du Québec, 1991.
, “Diffusion et utilisation de la terminologie technique de la langue francaise dans douzes entreprises québéquoises”. Sorecom, Leipzig, 1981.
, Revue de synthèse, vol. 4. Paris: Albin Michel, 1995.
, La production de connaissance pour l'action. Paris: Éditions de la Maison des sciences de l'homme
INRA, 1999.
, INRA, 1999.
L'ennemi intime. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1992.
, “La poésie des Herbes rouges”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1990.
, La presse québécoise de 1884 à 1914. Sainte-Foy: Press de l'Université Laval, 1988.
, La presse québécoise de 1884 à 1914. Sainte-Foy: Press de l'Université Laval, 1988.
, Deux langues, six idiômes. Ottawa: Carlton-Green, 1975.
, Deux langues, six idiômes. Ottawa: Carlton-Green, 1975.
, Livre et Lecture au Québec (1800-1850). Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1988.
Les anicens canadiens. Louiseville: Bibliothèque québécoise inc., 1988.
, Les Cent-Îles du Lac St. Pierre. Saint-Nicolas: Press de l'Université Laval, 2000.
, Introduction à la médiologie. Paris: PUF, 2000.
, Introduction à la médiologie. Paris: PUF, 2000.
, Iroquoisie 1652-1665, vol. 2. Sillery: Septentrion, 1998.
, Iroquoisie 1534-1652, vol. 1. Sillery: Septentrion, 1998.
, Bréve histoire socio-économique du Québec. Sillery: Septentrion, 1995.
, Les Canadiens. Scarborough: Prentice-Hall of Canada, 1980.
, Les arts plastiques contemporains du Sénégal. Dakar / Paris: Présence Africaine Éditions, 1999.
, Les arts plastiques contemporains du Sénégal. Dakar / Paris: Présence Africaine Éditions, 1999.
, The Environment. Ottawa: External Affairs and International Trade Canada, 1989.
, Identités nationales dans l'Europe des Lumières. Clermont Ferrand: Université Blaise Pascal, 1999.
, “Femmes de Méditerranée”. Karthala, Paris, 1995.
, “Québec français”, vol. 82. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1991.
, “Québec français”, vol. 79. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1990.
, “Québec français”, vol. 82. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1991.
, Découvrir le Québec. Sainte-Foy: Les Publications Québec francais, 1987.
, “Québec français”, vol. 80. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1991.
, Découvrir le Québec. Sainte-Foy: Les Publications Québec francais, 1987.
, “Québec français”, vol. 78. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1990.
, “Québec français”, vol. 78. Les publications Québec francais, Sainte-Foy, 1990.
, Finding a Way. Ottawa: Université d'Ottawa, 2002.
, Finding a Way. Ottawa: Université d'Ottawa, 2002.
, Parcours des femmes. Lyon: Presses universitaires de Lyon, 1993.
, Fresque. Québec: vlb éditeur, 1993.
, “Recherche en éducation francophone en milieu minoritaire”. collège universitaire de Saint-Boniface, Winnipeg, 2003.
, “Recherche en éducation francophone en milieu minoritaire”. collège universitaire de Saint-Boniface, Winnipeg, 2003.
, “La revue Liberté”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1990.
, “La revue Liberté”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1990.
, Le défi québecois. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1989.
, Le défi québecois. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1989.
, Dictionnaire de l'Amérique française. Ottawa: Université d'Ottawa, 1988.
, Bibliographie linguistique du Canada francais. Québec: Press de l'Université Laval, 1966.
, Relations du Québec avec les Autochtones. o.A.: Gouvernement du Québec
Ministère du Conseil exécutif
Secrétariat aux affaires autochtones, 1995.
, Ministère du Conseil exécutif
Secrétariat aux affaires autochtones, 1995.
Idéologies au Canada francais 1940-1976, vol. 12. Québec: Press de l'Université Laval, 1981.
, “Idéologies au Canada francais 1930-1939”, Histoire et sociologie de la culture, vol. 11. Press de l'Université Laval, Québec, 1978.
, Idéologies au Canada francais 1940-1976, vol. 12. Québec: Press de l'Université Laval, 1981.
, “Idéologies au Canada francais 1940-1976”, Histoire et sociologie de la culture, vol. 12. Press de l'Université Laval, Québec, 1981.
, Idéologies au Canada francais 1940-1976, vol. 12. Québec: Press de l'Université Laval, 1981.
, “Idéologies au Canada francais 1940-1976”, Histoire et sociologie de la culture, vol. 12. Press de l'Université Laval, Québec, 1981.
, Idéologies au Canada francais 1940-1976, vol. 12. Québec: Press de l'Université Laval, 1981.
, “Idéologies au Canada francais 1930-1939”, Histoire et sociologie de la culture, vol. 11. Press de l'Université Laval, Québec, 1978.
, L'Émigration. Clermont-Ferrand: CRLMC, 1999.
, L'état et la culture. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1979.
, L'état et la culture. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1979.
, “Probing Canadian Culture”, Beiträge zur Kanadistik, vol. 1. AV-Verlag, Augsburg, 1991.
, “Probing Canadian Culture”, Beiträge zur Kanadistik, vol. 1. AV-Verlag, Augsburg, 1991.
, “Probing Canadian Culture”, Beiträge zur Kanadistik, vol. 1. AV-Verlag, Augsburg, 1991.
, Musique et Société. Paris: Éditions de la Maison des sciences de l'homme, 1998.
, “Kurzgeschichtenensembles”, Kanada-Studien, vol. 9. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, “Kurzgeschichtenensembles”, Kanada-Studien, vol. 9. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, “Kurzgeschichtenensembles”, Kanada-Studien, vol. 9. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, “Kurzgeschichtenensembles”, Kanada-Studien, vol. 9. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, “Grenzgänge”, vol. 3. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1995.
, “Grenzgänge”, vol. 7. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
, “Grenzgänge”, vol. 2. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1994.
, “Grenzgänge”, vol. 8. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
, “Grenzgänge”, vol. 3. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1995.
, “Grenzgänge”, vol. 7. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
, “Grenzgänge”, vol. 2. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1994.
, “Grenzgänge”, vol. 8. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
, “Grenzgänge”, vol. 19. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 2003.
, “Grenzgänge”, vol. 4. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1995.
, “Grenzgänge”, vol. 7. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
, “De la Polyphonie à la Symphonie”, Veröffentlichungen des Frankreichzentrums, vol. 2. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1996.
, “Grenzgänge”, vol. 5. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1996.
, “Grenzgänge”, vol. 18. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 2002.
, “Grenzgänge”, vol. 4. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1995.
, “Grenzgänge”, vol. 8. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
, “Grenzgänge”, vol. 5. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1996.
, “Grenzgänge”, vol. 10. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1998.
, “Grenzgänge”, vol. 2. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1994.
, “Grenzgänge”, vol. 8. Leipziger Universitäts-Verlag, Leipzig, 1997.
, “Multicultural Education and Policy: ESL in the 1990s”. OISE Press, Toronto, 1989.
, “La condition québécoise”. vlb éditeur, Québec, 1994.
, “La condition québécoise”. vlb éditeur, Québec, 1994.
, Le Canada. Ottawa: Ministre d'Approvisionnements et Services Canada, 1986.
, “Par la bouche de mes canons!”. Septentrion, Sillery, 1990.
, Struggle for Press Freedom in Canada, vol. 1. Bochum: Brockmeyer, 1992.
, Struggle for Press Freedom in Canada, vol. 1. Bochum: Brockmeyer, 1992.
, Struggle for Press Freedom in Canada, vol. 1. Bochum: Brockmeyer, 1992.
, Actes - XVe Colloque International de Linguistique Fonctionnelle. Moncton: Université de Moncton, 1989.
, The political system in Canada, vol. 3. Ottawa: External Affairs and International Trade Canada, 1989.
, Histoire d'une célébration. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1994.
, The Anglo-Normans in eastern Canada, vol. 21. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1996.
, Les Anglo-Normands dans l'est du Canada, vol. 21. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1996.
, Les Anglo-Normands dans l'est du Canada, vol. 21. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1996.
, The Anglo-Normans in eastern Canada, vol. 21. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1996.
, “The Canadian Social Union without Québec”, Critical Analyses, vol. 8. IRPP, Montréal, 2000.
, Québec. Montréal: Québec
Amérique, 1994.
, Amérique, 1994.
Allaire Bélanger, Campeau et les autres. Québec: Québec
Amérique, 1991.
, , Amérique, 1991.
Allaire Bélanger, Campeau et les autres. Québec: Québec
Amérique, 1991.
, Amérique, 1991.
“The Canadian Social Union without Québec”, Critical Analyses, vol. 8. IRPP, Montréal, 2000.
, Québec: au delà de la Révolution tranquille. Québec: vlb éditeur, 1992.
, “The Canadian Social Union without Québec”, Critical Analyses, vol. 8. IRPP, Montréal, 2000.
, Québec. Montréal: Québec
Amérique, 1994.
, Amérique, 1994.
La griffe du polémique. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1989.
, Littératur amérindiennne du Québec. Montréal: Éditions Hurtubise HMH, 2004.
, “Implantations des termes officielles”, Terminologies nouvelles, vol. 12. Rint, Québec, 1994.
, La fabrique de l'enfant maltraité. Un nouveau regard sur l'enfant et la famille. Ramonville Saint-Agne: Érès, 1998.
, Un tunnel transatlantique. Duisburg: Nisaba, 2015.
, Un tunnel transatlantique. Duisburg: Nisaba, 2015.
, Les trois états de la politique linguistique du Québec. Québec: Éditeur officiel du Québec , 1983.
, Autopsie d'un Biographe. Cadeilhan: Zulma, 1995.
, “Texte zur Kunst”, vol. 30. Texte zur Kunst, Köln, 1998.
, The Ukrainians in Canada, vol. 10. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, The Ukrainians in Canada, vol. 10. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, Les Ukrainiens au Canada, vol. 10. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, L'idée de pays. Ottawa: Université d'Ottawa, 1998.
, L'idée de pays. Ottawa: Université d'Ottawa, 1998.
, Écrits et parlés, vol. 2. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1993.
, Écrits et parlés, vol. 1. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1993.
, Des faits et des chiffres. Ottawa: Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1992.
, Histoire des pensionnats indiens catholiques au Québec. Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 2016.
, Le Québec: genèses et mutations du territoire. Saint-Nicolas: Press de l'Université Laval, 2000.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 7. Karl Wachholtz, Neumünster, 1984.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 6. Karl Wachholtz, Neumünster, 1984.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 6. Karl Wachholtz, Neumünster, 1984.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 7. Karl Wachholtz, Neumünster, 1984.
, Du Nouveau. Nîmes: Éditions Jacqueline Chambon, 1992.
, “Canadiana - Bibliographie”, Kanada Studien - 1. Brockmeyer, Bochum, 1993.
, “Canadiana - Bibliographie”, Kanada Studien - 1. Brockmeyer, Bochum, 1993.
, “Canadiana - Bibliographie”, Kanada Studien, vol. 1. Brockmeyer, Bochum, 1993.
, “Canadiana - Bibliographie”, Kanada Studien, vol. 1. Brockmeyer, Bochum, 1993.
, Le Nouveau Monde, Mondes Nouveaux. Paris: Éditions Recherche sur les Civilisations
Éditions de l'école des hautes études en sciences sociales, 1996.
, Éditions de l'école des hautes études en sciences sociales, 1996.
Les liens dans la francophonie canadienne. Ottawa: Patrimoine Canadien.
, Trade Unions and Separatism in Québec, vol. 4. Augsburg: AV-Verlag, 1993.
, Trade Unions and Separatism in Québec, vol. 4. Augsburg: AV-Verlag, 1993.
, Trade Unions and Separatism in Québec, vol. 4. Augsburg: AV-Verlag, 1993.
, “Ahornblätter”, vol. 2. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1989.
, “Ahornblätter”, vol. 2. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1989.
, Verzeichnis der Kanada-Bestände in der Bundesrepublik Deutschland und West-Berlin, vol. 28. Marburg: Symon und Wagner, 1986.
, Le secret du milieu. Québec: vlb éditeur, 1994.
, Les Patriotes oubliés de la Montérégie. Saint-Alphonse-de Granby: Editions de la Paix, 2003.
, Syllabus Formation Langagière générale. Ottawa: Raymond LeBlanc, 1990.
, “Terminologie et entreprise”, Terminologies nouvelles, vol. 13. Rint, Québec, 1995.
, “Grenzgänge”, Europäische Bibliothek interkultureller Studien, vol. 3. Campus, Frankfurt am Main
New York, 1999.
, New York, 1999.
The Portuguese in Canada, vol. 2. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1982.
, The Portuguese in Canada, vol. 2. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1982.
, Les Portugais au Canada, vol. 2. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1982.
, Les Portugais au Canada, vol. 2. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1982.
, Salomon Jadassohn: Komponist, Musiktheoretiker, Pianist, Pädagoge. Leipzig: Leipziger Universitäts-Verlag, 1995.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 44. Wißner, Augsburg, 2004.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 44. Wißner, Augsburg, 2004.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 45. Wißner, Augsburg, 2004.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 43. Wißner, Augsburg, 2003.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 45. Wißner, Augsburg, 2004.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 43. Wißner, Augsburg, 2003.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 45. Wißner, Augsburg, 2004.
, Im Schatten der Sonne. Stuttgart: Edition Cantz, 1988.
, Im Schatten der Sonne. Stuttgart: Edition Cantz, 1988.
, “Ahornblätter”, vol. 12. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1999.
, Kanada-Bestände in den deutschsprachigen Ländern, vol. 88. Marburg: Universitätsbibliothek Marburg, 1998.
, “Ahornblätter”, vol. 11. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1998.
, “Ahornblätter”, vol. 11. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1998.
, “Ahornblätter”, vol. 10. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1997.
, “Français du Canada - Français de France”, Canadiana Romanica, vol. 6. Niemeyer, Tübingen, 1991.
, The writing of english canadian immigrant history, vol. 22. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
, Les immigrants dans l'historiographie anglo-canadienne, vol. 22. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
, Les immigrants dans l'historiographie anglo-canadienne, vol. 22. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
, The writing of english canadian immigrant history, vol. 22. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
, Profil von Québec. o.A.: Gouvernement du Québec, 1990.
, Profil von Québec. o.A.: Gouvernement du Québec, 1990.
, The Belgians in Canada, vol. 20. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Les Belges au Canada, vol. 20. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Les Belges au Canada, vol. 20. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, The Belgians in Canada, vol. 20. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Ethnopoetics of the Minority Voice, vol. 10. Augsburg: Wißner, 2001.
, Education and social mobility of Immigrants. Toronto: York University, 1989.
, Fact-book on ITALIANS in CANADA, 2nd ed. Toronto: York University, 1987.
, The Italians of Vancouver. Toronto: York University, 1981.
, The East Indians in Canada, vol. 5. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1984.
, The East Indians in Canada, vol. 5. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1984.
, Les Indiens Asiatiques au Canada, vol. 5. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1984.
, Les Indiens Asiatiques au Canada, vol. 5. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1984.
, Répertoire de ressources en francisation accessibles aux personnes immigrantes et allophones au Québec. Québec: Gouvernement du Québec, 1992.
, “Publications et thèses étrangères”, Études canadiennes. CIEC, Ottawa, 1989.
, Langues, économie et développement, vol. 2. Aix-en-Provence: Institut d'Études Créoles et Francophones, 1991.
, Languages in Conflict. Ottawa: R. J. Joy, 1967.
, Languages in Conflict. Ottawa: R. J. Joy, 1967.
, “Von der Besatzungszeit zur deutsch-französischen Kooperation”. Rombach, Freiburg, 1993.
, “Von der Besatzungszeit zur deutsch-französischen Kooperation”. Rombach, Freiburg, 1993.
, Algérie - France - Islam. Paris: L'Harmattan, 1997.
, Rumeurs. o.A.: Editions du Seuil, 1987.
, Untersuchungen zur Terminologie der französischen Fachsprache des Sports unter besonderer Berücksichtigung der Laufdisziplinen (Kurzstrecke) in der Leichtathletik. Leipzig: o.A., 1980.
, “Québec”, Kanada-Studien, vol. 15. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Québec”, Kanada-Studien, vol. 15. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Québec”, Kanada-Studien, vol. 15. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Québec”, Kanada-Studien, vol. 15. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, Atlas historique du Canada, vol. 3. Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 1990.
, “Guide pratique de la diction allemande concu pour les chanteurs québécois francophones”. Guérin, Montréal, 1998.
, “Möglichkeiten und Grenzen des Multikulturalismus”. Universität Wien, Wien, 2004.
, “Möglichkeiten und Grenzen des Multikulturalismus”. Universität Wien, Wien, 2004.
, “Kanada und die USA - interkulturelle Perspektiven”. Zentrum für Kanada-Studien, Wien, 2000.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 31. Wißner, Augsburg, 1997.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 32. Wißner, Augsburg, 1997.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 33. Wißner, Augsburg, 1998.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 34. Wißner, Augsburg, 1998.
, The Capilano Review, vol. 30. Vancouver: The Capilano Review, 2000.
, “Deutsche in Kanada - Einwanderung und Adaption”, Kanada-Studien, vol. 7. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Deutsche in Kanada - Einwanderung und Adaption”, Kanada-Studien, vol. 7. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Deutsche in Kanada - Einwanderung und Adaption”, Kanada-Studien, vol. 7. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Deutsche in Kanada - Einwanderung und Adaption”, Kanada-Studien, vol. 7. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Gedächtnisorte im anderen Amerika”. Synchron, Heidelberg, 2002.
, “Gedächtnisorte im anderen Amerika”. Synchron, Heidelberg, 2002.
, “Mitteilungen Nr. 1”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1996.
, “Mitteilungen Nr. 2”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1994.
, “Mitteilungen Nr. 2”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1995.
, “Mitteilungen Nr. 2”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1994.
, “Mitteilungen Nr. 2”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1996.
, “Mitteilungen Nr. 2”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1995.
, “Mitteilungen Nr. 1”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1994.
, “Mitteilungen Nr. 2”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1996.
, “Mitteilungen Nr. 1”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1995.
, “Mitteilungen Nr. 1”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1994.
, “Mitteilungen Nr. 1”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1996.
, “Mitteilungen Nr. 1”. TU Chemnitz-Zwickau, Chemnitz, 1995.
, Le Voyage et la Danse. Saint-Denis: PUV, 1996.
, “Unheimliche Ähnlichkeiten”. Leske
Budrich, Opladen, 2002.
, Budrich, Opladen, 2002.
Français et créole: ce qu'en pensent les enseignants, vol. 5. Hamburg: Helmut Buske, 1983.
, Français et créole: ce qu'en pensent les enseignants, vol. 5. Hamburg: Helmut Buske, 1983.
, “Gaining ground”. NeWest Publishers, Edmonton, 1985.
, “Gaining ground”. NeWest Publishers, Edmonton, 1985.
, “Writing Canadians”. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2002.
, Le roman québécois de 1960 à 1975. Montréal: Editions du Préambule, 1989.
, La Chanson québécoise. Montréal
Bruxelles: l'Homme, 1974.
, Bruxelles: l'Homme, 1974.
La Chanson québécoise. Montréal
Bruxelles: l'Homme, 1974.
, Bruxelles: l'Homme, 1974.
Musiciens traditionnels du Québec (1920-1993). Montréal: vlb éditeur, 1995.
, Musiciens traditionnels du Québec (1920-1993). Montréal: vlb éditeur, 1995.
, “Les Dionnes: La Genese d'une industrie”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 29, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1995.
, “Lost and found”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 29, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1994.
, “Phases of fiction: The Work”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 30, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1996.
, “Les Dionnes: La Genese d'une industrie”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 29, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1995.
, “Le développement durable”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 31, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1996.
, “More questions of balance”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 29, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1994.
, “Phases of fiction: The Work”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 30, 4 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1996.
, “Multicultural Views”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 30, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1995.
, “Le développement durable”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 31, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1996.
, “More questions of balance”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 29, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1994.
, “All in the family”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 30, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1995.
, “Multicultural Views”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 30, 2 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1995.
, “Tisser les pluralités littéraires au Canada”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 31, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1996.
, “All in the family”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 30, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1995.
, “Lost and found”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 29, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1994.
, “Tisser les pluralités littéraires au Canada”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 31, 3 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1996.
, Histoire populaire du Québec des origines à 1791, vol. 1. Sillary: Septentrion, 1995.
, Histoire populaire du Québec de 1896 à 1960, vol. 4. Sillary: Septentrion, 1997.
, Histoire populaire du Québec de 1791-1841, vol. 2. Sillary: Septentrion, 1996.
, Histoire populaire du Québec 1841 à 1896, vol. 3. Sillary: Septentrion, 1996.
, “Méthodes en question”, L'annuaire théâtral, vol. 29. Université d'Ottawa, Ottawa, 2001.
, Les traces du rêve ou Il était une fois Pierre Perrault, cinéaste, poète et Québecois. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1988.
, La liberté en colère. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1994.
, Les traces du rêve ou Il était une fois Pierre Perrault, cinéaste, poète et Québecois. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1988.
, Le Back-Channel en situation d'entrevue, vol. 2. Québec: CIRAL, 1992.
, Un Québec exilé dans la fédération. Montréal: Québec
Amérique, 2014.
, Amérique, 2014.
Oedipe à l'université ou les liaisons dangereuses entre professeurs d'université et étudiantes. Québec: vlb éditeur, 1993.
, “La Bolduc”. vlb éditeur, Québec, 1992.
, “La Bolduc”. vlb éditeur, Québec, 1992.
, La fin d'un Québec traditionnel, 1914-1939. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1994.
, “L'imprimé au Québec”. Institut québecois de recherche sur la culture, Québec, 1983.
, “La culture ouvrière à Montréal (1880-1920)”. Institut québecois de recherche sur la culture, Québec, 1982.
, “La culture ouvrière à Montréal (1880-1920)”. Institut québecois de recherche sur la culture, Québec, 1982.
, Je me souviens. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1983.
, Le parc Sohmer de Montréal 1889-1919. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1986.
, Je me souviens. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1983.
, Le parc Sohmer de Montréal 1889-1919. Québec: Institut québecois de recherche sur la culture, 1986.
, “La vie dans une langue officielle minoritaire au Canada”, Langues officielles et sociétés. Press de l'Université Laval, Québec, 2014.
, “Index cumulatif”, Recherches Sociographiques: Revue pluridisciplinaire d'études sur le Québec et le Canada francais, vol. 41. Press d'Université Laval, Québec, 2000.
, “La culture inventée”. Institut québecois de recherche sur la culture, Québec, 1992.
, “La culture inventée”. Institut québecois de recherche sur la culture, Québec, 1992.
, “Société, culture et religion à Montréal”, Etudes québécoises, vol. 35. vlb éditeur, Montréal, 1994.
, “Société, culture et religion à Montréal”, Etudes québécoises, vol. 35. vlb éditeur, Montréal, 1994.
, Le manuel de la parole - Manifestes québécois, vol. 1. Sillery
Québec: Boréal Express, 1977.
, Québec: Boréal Express, 1977.
Contribution à l'étude des perceptions linguistiques. La méthodologie des faux-couples resisitée, vol. 46. Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 2008.
, Comment se conclut un "deal" en français?, vol. 47. Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 2008.
, Description du marqueur d'opérations coudon dans le cadre d'une théorie énonciative. Montréal: Presses de l'Université du Québec
Presses de l'Université de Montréal.
, Presses de l'Université de Montréal.
Sur la systématique et la combinatoire du joncteur PI en québecois. o.A.: o.A., 1983.
, L'affaire Bernonville. Québec: vlb éditeur, 1994.
, L'affaire Bernonville. Québec: vlb éditeur, 1994.
, L'Émigration des Québécois aux États-Unis de 1840 à 1930. o.A.: Conseil de la langue française, 1981.
, “Le Québec par ses textes littéraires (1534-1976)”. Les éditions France-Québec, Montréal, 1979.
, Syllabus Culture. Ottawa: Raymond LeBlanc, 1990.
, “Vues sur les français d'ici”, Les Voies de français. Press de l'Université Laval, Québec, 2010.
, Syllabus Culture. Ottawa: Raymond LeBlanc, 1990.
, Une diplomatie de l'espoir. Sainte-Foy: Press de l'Université Laval, 1989.
, “Kanadas Öffnung nach Asien”, Kanada-Studien, vol. 8. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Kanadas Öffnung nach Asien”, Kanada-Studien, vol. 8. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Kanadas Öffnung nach Asien”, Kanada-Studien, vol. 8. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Kanadas Öffnung nach Asien”, Kanada-Studien, vol. 8. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, À mots découverts. Québec: vlb éditeur, 1994.
, Quantificateur et marqueur de discours. Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 1986.
, “L'institution littéraire”. Institut québecois de recherche sur la culture, Québec, 1986.
, “L'institution littéraire”. Institut québecois de recherche sur la culture, Québec, 1986.
, “11. Jahrestagung der Gesellschaft für Kanada-Studien in Grainau”, vol. 1-2. John F.-Kennedy-Institut der FU Berlin, Berlin, 1991.
, “Medien und Technologie in Kanada”, vol. 1. Québec-Archiv, Trier, 1987.
, “10. Jahrestagung der Gesellschaft für Kanada-Studien in Grainau”, vol. 1. John F.-Kennedy-Institut der FU Berlin, Berlin, 1990.
, “Kanada und Europa heute”, vol. 1. Québec-Archiv, Trier, 1986.
, Kanada. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2001.
, “10. Jahrestagung der Gesellschaft für Kanada-Studien in Grainau”, vol. 1. John F.-Kennedy-Institut der FU Berlin, Berlin, 1990.
, “La Révolution Tranquille”, vol. 1. Québec-Archiv, Trier, 1985.
, “12. Jahrestagung der Gesellschaft für Kanada - Studien in Grainau”, vol. 2. John F.-Kennedy-Institut der FU Berlin, Berlin, 1992.
, “10 Jahre Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 2. Québec-Archiv, Trier, 1989.
, “12. Jahrestagung der Gesellschaft für Kanada - Studien in Grainau”, vol. 2. John F.-Kennedy-Institut der FU Berlin, Berlin, 1992.
, “10 Jahre Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 2. Québec-Archiv, Trier, 1989.
, “Wissenschaftskolleg - Institute for advanced Study - zu Berlin”. Nicolaische Verlagsbuchhandlung, Berlin, 1995.
, “Cirque Global: Quebec's Expanding Circus Boundaries”. McGill-Queen's University Press, Montreal
Kingston
London
Chicago, 2016.
, Kingston
London
Chicago, 2016.
“Cirque Global: Quebec's Expanding Circus Boundaries”. McGill-Queen's University Press, Montreal
Kingston
London
Chicago, 2016.
, Kingston
London
Chicago, 2016.
Le français quotidien. Québec: Publications du Québec, 1990.
, Le français quotidien. Québec: Publications du Québec, 1990.
, Passions d'ailleurs - Canada. Paris: Larousse-Bordas, 2000.
, The Finns in Canada, vol. 8. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, The Finns in Canada, vol. 8. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, Les Finlandais au Canada, vol. 8. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, Les Finlandais au Canada, vol. 8. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, “Revue internationale d'études canadiennes - International journal of Canadien studies”, vol. 5. Carleton University Press, Ottawa, 1992.
, “Revue internationale d'études canadiennes - International journal of Canadien studies”, vol. 1-2. Carleton University Press, Ottawa, 1990.
, Ethno-cultural transition and regional identity in the eastern townships of Québec, vol. 13. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1989.
, Evolution ethnoculturelle et identité régionale des cantons de l'est, vol. 13. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1989.
, Evolution ethnoculturelle et identité régionale des cantons de l'est, vol. 13. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1989.
, Ethno-cultural transition and regional identity in the eastern townships of Québec, vol. 13. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1989.
, Le livre aimé du peuple. Québec: Press de l'Université Laval, 2014.
, “Allemagne d'aujourd'hui”, vol. 121. Presses universitaires diffusion, Paris, 1992.
, “Allemagne d'aujourd'hui”. Presses universitaires diffusion, Paris, 2002.
, “Allemagne d'aujourd'hui”, vol. 162. Presses universitaires diffusion, Paris, 2002.
, “Allemagne d'aujourd'hui”, vol. 140. Presses universitaires diffusion, Paris, 1997.
, Helpmates of Man, vol. 4. Bochum: Brockmeyer, 1990.
, Helpmates of Man, vol. 4. Bochum: Brockmeyer, 1990.
, Helpmates of Man, vol. 4. Bochum: Brockmeyer, 1990.
, Helpmates of Man, vol. 4. Bochum: Brockmeyer, 1990.
, Un musée pour le village global. Hull: Musée canadien des civilisations, 1989.
, La littérature canadienne d'expression francaise. Ottawa: Affaires extérieures Canada, 1983.
, “Essais québécois”. Éditions Hurtubise HMH, Québec, 1984.
, Die frankokanadische Literatur. Ottawa: External Affairs Canada, 1985.
, “Gewerkschaftliche Strategien der Interessensvermittlung in Kanada”, Kanada-Studien, vol. 26. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Gewerkschaftliche Strategien der Interessensvermittlung in Kanada”, Kanada-Studien, vol. 26. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Gewerkschaftliche Strategien der Interessensvermittlung in Kanada”, Kanada-Studien, vol. 26. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Gewerkschaftliche Strategien der Interessensvermittlung in Kanada”, Kanada-Studien, vol. 26. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, Pensées, passions et proses. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1992.
, Une vie à raconter. Penetanguishene: Alpha Huronie, 1995.
, Die Gleichheit des Jacques Roux, vol. 12. Pahl-Rugenstein, 1978.
, Les langues au Canada. o.A.: Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 1999.
, Le référendum confisqué. Québec: vlb éditeur, 1992.
, Le référendum confisqué. Québec: vlb éditeur, 1992.
, French Canada, vol. 24. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Le francais québécois. Ville Saint-Laurent: Diffusion Dimédia, 1996.
, French Canada, vol. 24. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, Le francais québécois. Ville Saint-Laurent: Diffusion Dimédia, 1996.
, Pour un reforcement de la solidarité entre francophones au Canada. Québec: Les Publications du Québec, 1995.
, Le Français québécois, vol. 22. Québec: Press de l'Université Laval, 1996.
, Les droits scolaires des minorités de langue officielle au Canada. o.A.: Commissariat aux langues officielles, 1991.
, Le Français québécois, vol. 22. Québec: Press de l'Université Laval, 1996.
, Profil sociolinguistique et rendement à l'examen de connaissance du français de l'O.L.F. Québec: Bibliothèque nationale du Québec, 1984.
, Recueil de textes: CMN 2581. Ottawa: Université d'Ottawa, 1996.
, Recueil de textes: CMN 2581. Ottawa: Université d'Ottawa, 1996.
, Immigrés et minorités ethniques dans l'espace politique européen, vol. 14. Poitiers: AEMI, 1998.
, Identités collectives et civilisation. Québec: vlb éditeur, 1994.
, Les expressions de la restriction en francais de Montréal. Montréal: Presses de l'Université du Québec
Presses de l'Université de Montréal, 1986.
, Presses de l'Université de Montréal, 1986.
De quelques pays français. Sèvres: Fédération internationale des professeurs de français.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 27. Wißner, Augsburg, 1995.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 29. Wißner, Augsburg, 1996.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 27. Wißner, Augsburg, 1995.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 29. Wißner, Augsburg, 1996.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 28. Wißner, Augsburg, 1995.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 30. Wißner, Augsburg, 1996.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 28. Wißner, Augsburg, 1995.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 30. Wißner, Augsburg, 1996.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 29. Wißner, Augsburg, 1996.
, Französische Tonträger aus Nordamerika, 2nd ed., vol. 223. Innsbruck: Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, 2002.
, Französische Tonträger aus Nordamerika, 2nd ed., vol. 223. Innsbruck: Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, 2002.
, “Österreich - Kanada”, Canadiana Oenipontana, vol. 6. STUDIA, Innsbruck, 2003.
, “Österreich - Kanada”, Canadiana Oenipontana, vol. 6. STUDIA, Innsbruck, 2003.
, Französische Tonträger aus Nordamerika, 2nd ed., vol. 223. Innsbruck: Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, 2002.
, Bilan national des services au public en français et en anglais. o.A.: Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2001.
, Rapport mondial sur la science 1998. Paris: Unesco, 1998.
, Un autre visage de l'Europe. Montricher: Noir sur Blanc, 1989.
, Rapport annuel 1991/1992. o.A.: Tvontario, 1992.
, Our own voice. Toronto
Ontario: gage - educational publishing company, 1979.
, Ontario: gage - educational publishing company, 1979.
Les Allemands au Canada, vol. 11. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, The Germans in Canada, vol. 11. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, The Germans in Canada, vol. 11. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, Les Allemands au Canada, vol. 11. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1985.
, Montréal. Paris: Éditions Belin, 1993.
, Conflict and Compromise in Multilingual Societies, vol. 2. Waterloo
Ontario
Canada: Wilfrid Laurier University Press, 1986.
, Ontario
Canada: Wilfrid Laurier University Press, 1986.
“Revue internationale d'études canadiennes - International journal of Canadien studies”, vol. 7-8. Carleton University Press, Ottawa, 1993.
, “Revue internationale d'études canadiennes - International journal of Canadien studies”, vol. 7-8. Carleton University Press, Ottawa, 1993.
, “Revue internationale d'études canadiennes - International journal of Canadien studies”, vol. 9. Carleton University Press, Ottawa, 1994.
, “Revue internationale d'études canadiennes - International journal of Canadien studies”, vol. 10. Carleton University Press, Ottawa, 1994.
, “Si je me souviens bien - as I recall”. IRPP, Montréal, 1999.
, Pour une histoire de l'École normale supérieur. Paris: Societé des Amis de l'École normale supérieur, 1996.
, Unternehmenskulturen und interkulturelles Management, vol. 16. Bad Honnef: Deutsch-Französisches Jugendwerk, 1999.
, “La Démocratie constitutionnelle en Europe centrale et orientale - Bilans et Perspectives”. Bruylant, Bruxelles, 1998.
, Les propos d'un "pur cotton". Québec: Québec
Amérique, 1995.
, Amérique, 1995.
Les propos d'un "pur cotton". Québec: Québec
Amérique, 1995.
, Amérique, 1995.
La communication informatique en toute liberté, vol. 45. Nice: Association des Publications de la Faculté des Lettres de Nice, 1998.
, La communication informatique en toute liberté, vol. 45. Nice: Association des Publications de la Faculté des Lettres de Nice, 1998.
, “Focus on Québec 2”. Le GRECF, Edinburgh
Leicester, 2000.
, Leicester, 2000.
“Focus on Québec 2”. Le GRECF, Edinburgh
Leicester, 2000.
, Leicester, 2000.
“La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 42/2. University of Toronto Press, Toronto, 1985.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 37/3. The Ontario Modern Language Teachers' Association, Toronto, 1981.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 43/3. University of Toronto Press, Toronto, 1987.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 42/2. University of Toronto Press, Toronto, 1985.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 34/2. The Ontario Modern Language Teachers' Association, Toronto, 1978.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 43/3. University of Toronto Press, Toronto, 1987.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 40/2. University of Toronto Press, Toronto, 1984.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 34/2. The Ontario Modern Language Teachers' Association, Toronto, 1978.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 43/1. University of Toronto Press, Toronto, 1986.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 40/2. University of Toronto Press, Toronto, 1984.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 43/1. University of Toronto Press, Toronto, 1986.
, “La Revue canadienne des langues vivantes - The canadian Modern Language Review”, vol. 37/3. The Ontario Modern Language Teachers' Association, Toronto, 1981.
, L'Indépendance. Québec: Québec
Amérique, 1992.
, Amérique, 1992.
L'Indépendance. Québec: Québec
Amérique, 1992.
, Amérique, 1992.
Tolède entre fortune et déclin (1530-1640). Limoges: Pulim, 1996.
, “Bilinguisme et Enseignement du Français”. Méridien, o.A., 1989.
, “Parcours québécois”. Cartier, Chisnau, 2007.
, Inventaire des travaux de terminologie récents publiés et à diffusion restreinte. Québec: Gouvernement du Québec, 1989.
, “Écrire l'amour 2”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1988.
, “Écrire l'amour 2”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1988.
, “L'écrivain et l'espace”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1985.
, “L'écrivain et l'espace”. Editions de l'Hexagone, Montréal, 1985.
, “Les constitutions du Canada et du Québec du régime francais à nos jours”. Les éditions Thémis, Montréal, 1992.
, “Les constitutions du Canada et du Québec du régime francais à nos jours”. Les éditions Thémis, Montréal, 1992.
, “Les constitutions du Canada et du Québec du régime francais à nos jours”. Les éditions Thémis, Montréal, 1992.
, L'Amour en Crimée. Montricher: Noir sur Blanc, 1994.
, “La Communication, des origines à Internet”, Encyclopédie des jeunes. Larousse-Bordas, Paris, 1997.
, “La Communication, des origines à Internet”, Encyclopédie des jeunes. Larousse-Bordas, Paris, 1997.
, Observation sur les morphèmes da causalité en québécois. o.A.: o.A., 1983.
, Le gouvernement du Canada et la politique canadienne. o.A.: Secrétariat d'État du Canada.
, Le gouvernement du Canada et la politique canadienne. o.A.: Secrétariat d'État du Canada.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 51. Wißner, Augsburg, 2007.
, La langue qu'on affiche. Montréal: vlb éditeur, 1992.
, A history of canadian literature. Québec: McGill-Queen's University Press, 2003.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 11. Karl Wachholtz, Neumünster, 1986.
, “Francais du Canada - Francais de France”, Canadiana Romanica, vol. 7. Niemeyer, Tübingen, 1993.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 15. Karl Wachholtz, Neumünster, 1989.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 12. Karl Wachholtz, Neumünster, 1987.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 14. Karl Wachholtz, Neumünster, 1988.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 9. Karl Wachholtz, Neumünster, 1985.
, “Français du Canada - Français de France”, Canadiana Romanica, vol. 1. Niemeyer, Tübingen, 1987.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 15. Karl Wachholtz, Neumünster, 1989.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 10. Karl Wachholtz, Neumünster, 1986.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 9. Karl Wachholtz, Neumünster, 1985.
, “Francais du Canada - Francais de France”, Canadiana Romanica, vol. 1. Niemeyer, Tübingen, 1987.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 16. Karl Wachholtz, Neumünster, 1989.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 10. Karl Wachholtz, Neumünster, 1986.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 17. Karl Wachholtz, Neumünster, 1990.
, “Beiträge zur landeskundlich-linguistischen Kenntnis von Québec”, Trierer Geographische Studien, vol. 1. Geographische Gesellschaft, Trier, 1977.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 16. Karl Wachholtz, Neumünster, 1989.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 11. Karl Wachholtz, Neumünster, 1986.
, “Français du Canada - Français de France”, Canadiana Romanica, vol. 7. Niemeyer, Tübingen, 1993.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 17. Karl Wachholtz, Neumünster, 1990.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 12. Karl Wachholtz, Neumünster, 1987.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 14. Karl Wachholtz, Neumünster, 1988.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 41. Wißner, Augsburg, 2002.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 40. Wißner, Augsburg, 2001.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 41. Wißner, Augsburg, 2002.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 40. Wißner, Augsburg, 2001.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 39. Wißner, Augsburg, 2001.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 40. Wißner, Augsburg, 2001.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 42. Wißner, Augsburg, 2003.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 39. Wißner, Augsburg, 2001.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 42. Wißner, Augsburg, 2003.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 39. Wißner, Augsburg, 2001.
, Conversation Inuit - Inuktitut uqariursautiit. Sainte-Foy: Press de l'Université Laval, 1993.
, Conversation Inuit - Inuktitut uqariursautiit. Sainte-Foy: Press de l'Université Laval, 1993.
, “Entre tradition et Universalisme”. Institut québecois de recherche sur la culture, Québec, 1994.
, Nouvelles tendances démolinguistiques dans l'île de Montréal 1981-1996. Québec: Conseil de la langue française, 1989.
, Syllabus Langue. Ottawa: Raymond LeBlanc, 1990.
, “The Nation-State versus continental integration”, Kanada-Studien, vol. 11. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, “The Nation-State versus continental integration”, Kanada-Studien, vol. 11. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, Les enjeux ethniques dans la politique canadienne depuis la confédération, vol. 17. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Ethnicity and politics in Canada since confederation, vol. 17. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Ethnicity and politics in Canada since confederation, vol. 17. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, Les enjeux ethniques dans la politique canadienne depuis la confédération, vol. 17. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1991.
, “With my heart half-aglow”, Kanada-Studien, vol. 10. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, “With my heart half-aglow”, Kanada-Studien, vol. 10. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, “With my heart half-aglow”, Kanada-Studien, vol. 10. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, “With my heart half-aglow”, Kanada-Studien, vol. 10. Brockmeyer, Bochum, 1991.
, Towards a Quebec Ministry of Immigration, vol. 23. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
, Towards a Quebec Ministry of Immigration, vol. 23. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
, “Edging towards the year 2000”. Canadian Federation of Deans of Management and Adminstrative Studies, Toronto, 2000.
, Vers un ministère québécois de l'immigration, vol. 23. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
, “Edging towards the year 2000”. Canadian Federation of Deans of Management and Adminstrative Studies, Toronto, 2000.
, Vers un ministère québécois de l'immigration, vol. 23. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1997.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1993.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1992.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1998.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1992.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1998.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1998.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1995.
, “L'actualité”. Magazines Maclean Hunter Québec, Montréal, 1996.
, These Goods are Canadian-Made. Ottawa: Université d'Ottawa, 1998.
, These Goods are Canadian-Made. Ottawa: Université d'Ottawa, 1998.
, Le Québec tel quel. Québec: Editeur officiel du Québec, 1978.
, Le Québec tel quel. Québec: Editeur officiel du Québec, 1978.
, Célébrations nationales 1994. Paris: Direction des archives de France, 1994.
, “Transcultural Travels”, The Nordic Association for Canadian Studies, vol. 11. Lund University, Lund, 1994.
, L'église des immigrants, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, The imigrant's church, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, L'église des immigrants, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, The imigrant's church, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, L'église des immigrants, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, The imigrant's church, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, L'église des immigrants, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, The imigrant's church, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, L'église des immigrants, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, The imigrant's church, vol. 25. Ottawa: Keystone printing and lithographing, 1998.
, “Le folklore”, Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, vol. 29, 1 vol. Journal of Canadian Studies - Revue d'études canadiennes, Québec, 1994.
, Le livre des exercices à l'usage des acteurs. Saussan: L'Entretemps éditions, 1999.
, Länder der Erde. Amsterdam: Time-Life Bücher, 1990.
, “Sociolinguistique et aménagement des langues”. Université de Moncton, Moncton, 1994.
, “Vers un aménagement linguistique de l'Acadie du Nouveau-Brunswick”. Université de Moncton, Moncton, 1991.
, 500 expressions populaires sous la loupe, 2nd ed. Press de l'Université Laval: Guy Saint-Jean, 2015.
, Kanada. München
Luzern: Bucher, 1988.
, Luzern: Bucher, 1988.
“Ethnicity in Canada”, Marburger Geographische Schriften, vol. 96. Universität Marburg, Marburg
Lahn, 1985.
, Lahn, 1985.
“Langue, espace, société”. Press de l'Université Laval, Québec
Ottawa, 1994.
, Ottawa, 1994.
Max Weber en France. Paris: Institut d'histoire du temps présent, 1986.
, Littérature du Québec. Paris: Nathan, 1998.
, Église et politique en France au XXe siècle. Paris: Montchrestien, 1993.
, L'ontologie de l'oeuvre d'art. Nîmes: Éditions Jacqueline Chambon, 1999.
, Answers to your questions. Montréal: Services des communications Parti Québécois, 1995.
, “Définir l'intégration?”, Collection Documents. XYZ éditeur, Montréal, 2001.
, Les voies parallèles de Pauline Julien. Québec: vlb éditeur, 1993.
, Oh Canada! Oh Québec!. Québec: Penguin Books, 1992.
, Une saison à la Renadière. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1988.
, Pour prendre publiquement congé de quelques salauds. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1980.
, “Erudition, humanisme et savoir”. Press de l'Université Laval, Sainte-Foy, 1996.
, “Revue de synthèse”, vol. 1. Albin Michel, Paris, 1989.
, Revue de Synthèse, vol. 2. Huyghens: Albin Michel, 1989.
, “Revue de synthèse”, vol. 2. Albin Michel, Paris, 1989.
, Revue de Synthèse, vol. 1. Huyghens: Albin Michel, 1989.
, Revue de Synthèse, vol. 1. Huyghens: Albin Michel, 1989.
, “Revue de synthèse”, vol. 1. Albin Michel, Paris, 1989.
, Revue de Synthèse 3-4. Huyghens: Albin Michel, 1989.
, Entre savoir et décision, l'experte scientifique. Paris: INRA, 1997.
, “France-Allemagne”, Les Essentiels d'Hermès. CNRS, Paris, 2018.
, “Terminologies nouvelles”, Terminologies nouvelles, vol. 4. Rint, Québec, 1990.
, “Terminologie et développement”, Terminologies nouvelles, vol. 9. Rint, Québec, 1993.
, “Harmonisation des méthodes en terminologie”, Terminologies nouvelles, vol. 3. Rint, Québec, 1990.
, “Terminologies nouvelles”, Terminologies nouvelles, vol. 7. Rint, Québec, 1992.
, “Terminologie et développement”, Terminologies nouvelles, vol. 6. Rint, Québec, 1991.
, “Terminologies nouvelles”, Terminologies nouvelles, vol. 11. Rint, Québec, 1994.
, “Terminologie et informatique”, Terminologies nouvelles, vol. 5. Rint, Québec, 1991.
, “Phraséologie”, Terminologies nouvelles, vol. 10. Rint, Québec, 1993.
, Totenpfahl und Potlatch. Oettingen: Zweigmuseum des Staatlichen Museums für Völkerkunde München, 2004.
, Totenpfahl und Potlatch. Oettingen: Zweigmuseum des Staatlichen Museums für Völkerkunde München, 2004.
, Le Kosovo. Paris: La Découverte, 1999.
, Histoire des idéologies au Québec au XIXe et XXe siècles, vol. 8. Montréal: Boréal Express, 1993.
, Dans la maison des littératures. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1992.
, Romanciers québécois. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1991.
, Poètes québécois. Entretiens. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1991.
, Introduction à la poésie québécoise. Québec: Bibliothèque national du Québec, 1989.
, Chronique d'une Académie 1944-1994. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1995.
, “Canada Journal”, vol. 6. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1999.
, “Canada Journal”, vol. 1. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1994.
, “Canada Journal”, vol. 7. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 9. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1997.
, “Canada Journal”, vol. 7. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1993.
, “Canada Journal”, vol. 11. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1997.
, “Canada Journal”, vol. 3. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1994.
, “Canada Journal”, vol. 7. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 9. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1997.
, “Canada Journal”, vol. 9. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1993.
, “Canada Pofil '91”, Canada Journal Buch. Ruland Communications inc., Toronto, 1990.
, “Canada Journal”, vol. 1. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1995.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1997.
, “Canada Journal”, vol. 3. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1994.
, “Canada Journal”, vol. 7. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 9. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1997.
, “Canada Journal”, vol. 11. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1993.
, “Canada Pofil '91”, Canada Journal Buch. Ruland Communications inc., Toronto, 1990.
, “Canada Journal”, vol. 9. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1995.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1997.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1994.
, “Canada Journal”, vol. 9. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 1. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1999.
, “Canada Journal”, vol. 11. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1995.
, “Canada Journal”, vol. 7. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 5. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1997.
, “Canada Journal”, vol. 9. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1994.
, “Canada Journal”, vol. 11. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, “Canada Journal”, vol. 3. Uli Nadine Ruland, Toronto, 1996.
, Über Ideal und Wirklichkeit der Frankophonie, vol. 18. Bochum: Brockmeyer, 1994.
, Über Ideal und Wirklichkeit der Frankophonie, vol. 18. Bochum: Brockmeyer, 1994.
, Über Ideal und Wirklichkeit der Frankophonie, vol. 18. Bochum: Brockmeyer, 1994.
, Über Ideal und Wirklichkeit der Frankophonie, vol. 18. Bochum: Brockmeyer, 1994.
, Le Canada anglais et la souveraineté du Québec. Québec: vlb éditeur, 1995.
, Le Canada anglais et la souveraineté du Québec. Québec: vlb éditeur, 1995.
, La Fédération des Sept Feux de la Vallée du Saint-Laurent. Québec: Septentrion, 1998.
, Le Canada hier et aujourd'hui. Toronto: Irwin, 1985.
, Le Canada hier et aujourd'hui. Toronto: Irwin, 1985.
, Le Canada hier et aujourd'hui. Toronto: Irwin, 1985.
, Le Canada hier et aujourd'hui. Toronto: Irwin, 1985.
, “Sprache und Identität in frankophonen Kulturen”, Frankreich-Forum - Jahrbuch des Frankreichzentrums der Universität des Saarlandes, vol. 4. Leske
Budrich, Opladen, 2003.
, Budrich, Opladen, 2003.
“Canada at the Crossroads? The Critical 1960s”, Kanada-Studien, vol. 17. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Canada at the Crossroads? The Critical 1960s”, Kanada-Studien, vol. 17. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Canada at the Crossroads? The Critical 1960s”, Kanada-Studien, vol. 17. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Canada at the Crossroads? The Critical 1960s”, Kanada-Studien, vol. 17. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Staat und regionale Entwicklung”, Kanada-Studien, vol. 16. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Staat und regionale Entwicklung”, Kanada-Studien, vol. 16. Brockmeyer, Bochum, 1994.
, “Ahornblätter”, vol. 6. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1993.
, “Ahornblätter”, vol. 6. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1993.
, “Ahornblätter”, vol. 4. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1991.
, “Ahornblätter”, vol. 6. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1993.
, “Ahornblätter”, vol. 4. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1991.
, “Ahornblätter”, vol. 5. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 1992.
, “Kanada in der Krise”, Kanada-Studien, vol. 20. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 3. Karl Wachholtz, Neumünster, 1982.
, German Students in Canada. An Empirical Evaluation, vol. 3. Bochum: Brockmeyer, 1989.
, “Kanada in der Krise”, Kanada-Studien, vol. 20. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 5. Karl Wachholtz, Neumünster, 1983.
, “Aus der Werkstatt der Augsburger Kanadistik”, Kanada-Studien, vol. 23. Brockmeyer, Bochum, 1996.
, “Canadian Studies in the German-speaking countries”, Kanada-Studien, vol. 13. Brockmeyer, Bochum, 1992.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 3. Karl Wachholtz, Neumünster, 1982.
, German Students in Canada, vol. 3. Bochum: Brockmeyer, 1989.
, “Kanada in der Krise”, Kanada-Studien, vol. 20. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 5. Karl Wachholtz, Neumünster, 1983.
, “Canadian Studies in the German-speaking countries”, Kanada-Studien, vol. 13. Brockmeyer, Bochum, 1992.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 1. Karl Wachholtz, Neumünster, 1981.
, “Aus der Werkstatt der Augsburger Kanadistik: Analysen, Berichte, Dokumentationen”, Kanada-Studien, vol. 23. Brockmeyer, Bochum, 1996.
, “Kanada in der Krise”, Kanada-Studien, vol. 20. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 2. Karl Wachholtz, Neumünster, 1982.
, “Canadian Studies in the German-speaking countries”, Kanada-Studien, vol. 13. Brockmeyer, Bochum, 1992.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 1. Karl Wachholtz, Neumünster, 1981.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 4. Karl Wachholtz, Neumünster, 1983.
, “Aus der Werkstatt der Augsburger Kanadistik: Analysen, Berichte, Dokumentationen”, Kanada-Studien, vol. 23. Brockmeyer, Bochum, 1996.
, “Kanada in der Krise”, Kanada-Studien, vol. 20. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 2. Karl Wachholtz, Neumünster, 1982.
, “Canadian Studies in the German-speaking countries”, Kanada-Studien, vol. 13. Brockmeyer, Bochum, 1992.
, “Kanada in der Krise”, Kanada-Studien, vol. 20. Brockmeyer, Bochum, 1997.
, “Zeitschrift der Gesellschaft für Kanada-Studien”, vol. 4. Karl Wachholtz, Neumünster, 1983.
, “Aus der Werkstatt der Augsburger Kanadistik”, Kanada-Studien, vol. 23. Brockmeyer, Bochum, 1996.
, Land am Kilimandscharo, 2nd ed. Berlin (DDR): Der Kinderbuchverlag Berlin, 1983.
, Land am Kilimandscharo, 2nd ed. Berlin (DDR): Der Kinderbuchverlag Berlin, 1983.
, Land am Kilimandscharo, 2nd ed. Berlin (DDR): Der Kinderbuchverlag Berlin, 1983.
, Les locutions latines et le droit positif québécois, vol. 7. Éditeur officiel du Québec, 1981.
, Die Skulptur der kanadischen Inuit. Ottawa: Affaires indiennes et du Nord Canada, 1990.
, Die Skulptur der kanadischen Inuit. Ottawa: Affaires indiennes et du Nord Canada, 1990.
, Die Skulptur der kanadischen Inuit. Ottawa: Affaires indiennes et du Nord Canada, 1990.
, “Langue et société”, vol. 45. Ministère des Approvisionnements et Services, Ottawa, 1993.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 26. Franz Fischer, Augsburg, 1994.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 24. Franz Fischer, Augsburg, 1993.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 26. Franz Fischer, Augsburg, 1994.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 23. Franz Fischer, Augsburg, 1993.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 23. Franz Fischer, Augsburg, 1993.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 24. Franz Fischer, Augsburg, 1993.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2002.
, “écoute”, vol. 4. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 11. Spotlight, Planegg, 1999.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 5. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 11. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2005.
, “écoute”, vol. 11. Spotlight, Planegg, 2002.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 1998.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2002.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2005.
, “écoute”, vol. 4. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 10. Spotlight, Planegg, 1999.
, “écoute”, vol. 12. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 4. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 11. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 10. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 10. Spotlight, Planegg, 2002.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 1998.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 5. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2002.
, “écoute”, vol. 4. Spotlight, Planegg, 2005.
, “écoute”, vol. 3. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 10. Spotlight, Planegg, 1999.
, “écoute”, vol. 11. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 10. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 9. Spotlight, Planegg, 2002.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 1998.
, “écoute”, vol. 5. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2000.
, “écoute”, vol. 3. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 12. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2005.
, “écoute”, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 1999.
, “écoute”, vol. 10. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 7. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 2002.
, “écoute”, vol. 8. Spotlight, Planegg, 1998.
, “écoute”, vol. 4. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 11. Spotlight, Planegg, 1999.
, “écoute”, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 5. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 12. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 2. Spotlight, Planegg, 2005.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 7. Spotlight, Planegg, 1999.
, “écoute”, vol. 9. Spotlight, Planegg, 2003.
, “écoute”, vol. 1. Spotlight, Planegg, 2001.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2004.
, “écoute”, vol. 6. Spotlight, Planegg, 2001.
, “Liaison”, vol. 57. L'Interligne, Ottawa, 1990.
, “Grundrechtspatriotismus in Kanada?”, Kanada-Studien, vol. 12. Brockmeyer, Bochum, 1992.
, Rebonds critiques, vol. 2. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1993.
, Rebonds critiques, vol. 1. Montréal: Editions de l'Hexagone, 1992.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 19/20. Franz Fischer, Augsburg, 1993.
, “Kanada im Spannungsfeld regionaler Gegensätze”, Kanada-Studien, vol. 6. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Kanada im Spannungsfeld regionaler Gegensätze”, Kanada-Studien, vol. 6. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 19/20. Franz Fischer, Augsburg, 1993.
, “Kanada im Spannungsfeld regionaler Gegensätze”, Kanada-Studien, vol. 6. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Canada in Transition”, Kanada-Studien, vol. 22. Brockmeyer, Bochum, 1996.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 19/20. Franz Fischer, Augsburg, 1993.
, “Canada in Transition: Results of Environmental and Human Geographical Research”, Kanada-Studien, vol. 22. Brockmeyer, Bochum, 1996.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 19/20. Franz Fischer, Augsburg, 1993.
, “Kanada im Spannungsfeld regionaler Gegensätze”, Kanada-Studien, vol. 6. Brockmeyer, Bochum, 1990.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 38. Wißner, Augsburg, 2000.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 36. Wißner, Augsburg, 1999.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 37. Wißner, Augsburg, 2000.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 38. Wißner, Augsburg, 2000.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 36. Wißner, Augsburg, 1999.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 37. Wißner, Augsburg, 2000.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 35. Wißner, Augsburg, 1999.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 36. Wißner, Augsburg, 1999.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 37. Wißner, Augsburg, 2000.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 35. Wißner, Augsburg, 1999.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 36. Wißner, Augsburg, 1999.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 38. Wißner, Augsburg, 2000.
, “Zeitschrift für Kanada-Studien”, vol. 36. Wißner, Augsburg, 1999.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 13. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2000.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 13. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2000.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 13. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2000.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 13. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2000.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 13. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2000.
, “Ahornblätter”, Marbuger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 15. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2002.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 18. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2005.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 17. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2004.
, “Ahornblätter”, Marbuger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 14. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2001.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 18. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2005.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 16. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2003.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 18. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2005.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 16. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2003.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 18. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2005.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 17. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2004.
, “Ahornblätter”, Marbuger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 15. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2002.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 18. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2005.
, “Ahornblätter”, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, vol. 17. Universitätsbibliothek Marburg, Marburg, 2004.
,