Neuigkeiten

Neuer Bücher aus Québec zur Frankfurter Buchmesse 2020/2021

26.10.2020

Im Oktober 2020 fand die (dieses Mal digitale) Frankfurter Buchmesse statt. Hier finden Sie die neu erschienenen Romane, Lyrik, Comics, Kinder- und Jugendbücher, Sachbücher und Anthologien aus Québec, die dort präsentiert wurden: http://www.international.gouv.qc.ca/de/allemagne/foire-livre-francfort

Wer sich noch einmal in persona von den Büchern überzeugen möchte: Im Oktober 2021 ist Kanada noch einmal Gastland der Franfurter Buchmesse - und dann hoffentlich physisch.

Statement gegen Rassismus: Justice pour Joyce

15.10.2020

Das Centre d'Études québécoises in Leipzig (CEQUIL) nimmt die derzeitigen Demonstrationen in Québec und ganz Kanada nach dem Tod von Joyce Echaquan, einer Atikamekw-Indigenen aus Québec, zum Anlass, sich gegen Rassismus jeglicher Art auszusprechen.

Wir schließen uns den folgenden Statements an:

Paul-Émile Ottawa, Chef de la communauté atikamekw de Manawan: "S'il y a quelque chose de positive actuellement, c'est les réactions qu'on peut voir partout. Ces réactions me donnent d'espoir qu'il y a un mouvement qui va au-delà de l'indication. Les gens veulent que ca change et n'accèptent plus le racisme subit par les autochtones."

Paul-Émile Ottawa, Chef de la communauté atikamekw de Manawan: "Pour moi, la justice pour Joyce, c’est d’éradiquer le racisme et de respecter chaque citoyen."

Constant Awashish, Grand Chef de la Nation Atikamekw: "Ignorer la nature de ce racisme [envers les autochtones] peut nous mener à des demi-mesures. La peur d’aller se faire soigner est une réalité parmi les autochtones. La peur de ne pas pouvoir se loger ou les discriminations en milieu scolaire en sont d’autres. Les impacts à échelle humaine ont éclaté au grand jour cette semaine. Nous avons la responsabilité collective d’une prise de conscience sur les origines de ces problématiques si nous souhaitons de réels changements."

François Legault, Premierminister Québecs: "Like all Quebecers I was shocked by the racism she [Joyce Echaquan] was subject to. [...] Our task force on racism will give me recommandation in the coming weeks. We will act quickly. We need to."

Justin Trudeau, Premierminister Kanadas: "Ce ce qui s'est passé, c'est la pire forme de racisme quand quelqu'un avait le plus besoin d'aide. C'est un exemple - un autre exemple - de racisme systémique qui est tout simplement inacceptable au Canada." (ab 9:23 min)